SKOWRONEK - ZEMANEK

[Archives]

Posté par: 43ber (IP Loggée)
Date: 20 juin, 2014 17:10

Natif d'Avion dans le Pas-de-Calais, je recherche des membres des familles Skowronek et Zemanek, originaires de la région de Jaworzno.

[Archives]

Posté par: 43ber (IP Loggée)
Date: 21 juin, 2014 09:55

Bonjour à tous.

Mon père, Joseph SKOWRONEK, est né le 12 février 1915 à JAWORZNO.

Mon grand-père, Piotr SKOWRONEK, est né le 29 juin 1875 dans une localité dont le nom, figurant dans l'état civil d'AVION (62) est erroné.

Ma grand-mère, Marianna ZEMANEK, est née le 24 mars 1878 dans une localité inconnue.

[Archives]

Posté par: flo78_57 (IP Loggée)
Date: 25 juin, 2015 21:39

Bonsoir,

Ma famille est originaire de Jaworzno entre Cracovie et Katowice. Je crains, malheureusement, que votre quête va être très difficile. Avant 1890, la mairie de Jaworzno et les archives de Katowice n'ont rien et les Mormons n'ont rien pu microfilmer

Les archives archidiocésaines de Cracovie ont les registres pour la période 1815-1890 mais il faut se rendre sur place, elles ne communiquent rien à distance.

Avant 1815, tout est resté dans les paroisses et, aux dernières nouvelles, le curé de Jaworzno aurait fermé ses archives au public.

Pouvez-vous me dire dans quelle commune est né votre grand-père, même si le nom est erroné ?

[Archives]

Posté par: 43ber (IP Loggée)
Date: 23 octobre, 2015 16:01

Bonjour,

Selon l'état civil à Avion (62), mon grand-père Piotr Skowronek, serait né à SZCZECZGNIA, localité qu'il m'est impossible de situer.

[Archives]

Posté par: 43ber (IP Loggée)
Date: 19 février, 2016 14:25

Bonjour à tous,
Toujours dans ma recherche sur mes ancêtres Skowronek en Silésie, j'apporte des précisions.

- Mon père, Joseph Skowronek est né le 12/02/1915 à Joworzno.
Il était le
- fils de Piotr, né le 29/061875, et de Marianna Zemanek, née le 24/03/1878 mais j'ignore leurs dates et lieux de naissance.
- Piotr était le fils de Franciszek et de Sophia Kowalska, sans aucune indication sur leurs dates et lieux de naissance.
- Marianna était la fille de Franciszek et de Franciszka Tomiczek, sans autre information concernant leurs dates et lieux de naissance.

Sur le certificat de baptême de mon père, il est indiqué les parrain et marraine qui étaient Joseph Kolawa et Marianna Czopek.

[Archives]

Posté par: 43ber (IP Loggée)
Date: 17 avril, 2016 22:19

Bonsoir à tous,

Mon grand-père paternel Piotr Skowronek (Petrus selon l'état civil à Jaworzno) est né le 29 juin 1875 à Przeginia.

Malgré mes recherches, je ne parviens pas à retrouver ses parents, c'est-à-dire mes grands-parents.

Avez-vous une indication à me fournir pour orienter mes recherches.

https://siliusradicum.pl/czlonkowie/miroslaw-mitrenga/

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 18 avril, 2016 00:56

(1) wieś
Przeginia
2093 osoby
woj. małopolskie
pow. krakowski
gmina Jerzmanowice-Przeginia
paroisse Przeginia

les registres à
Archiwum Państwowe w Katowicach
40-145 Katowice, ul. Józefowska 104
tel: (32) 208-78-55
email: kancelaria@katowice.ap.gov.pl

chez les mormons jusqu'à 1870

(2) wieś
Przeginia Duchowna
969 osób
woj. małopolskie
pow. krakowski
gmina Czernichów
paroisse Rybna

les registres peut-être à
Parafia św.Kazimierza
32-061 Rybna
tel 012-2702626

ou Les archives archidiocésaines de Cracovie

et en partie chez les mormons
une partie en ligne (on y voit les noms Skowronek et Kowalski)

(3) wieś
Przeginia Narodowa
545 osób
woj. małopolskie
pow. krakowski
gmina Czernichów
paroisse Czernichow

les registres peut-être à
Parafia Trójcy Przenajświętszej
32-070 Czernichów
tel 012-2702310

ou Les archives archidiocésaines de Cracovie

chez les mormons jusqu'à 1850
une partie en ligne

[Archives]

Posté par: 43ber (IP Loggée)
Date: 18 avril, 2016 11:49

Merci Elzbieta,

Je vous adresse la photocopie de la page du registre des naissances de Jaworzno.
Avec la responsable de l'état civil, on est parvenu à trouver Przeginia, par contre, je n'arrive pas à lire le lieu de naissance de ma grand-mère.

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/img194.jpg

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 18 avril, 2016 13:05

Przeginia Duchowna (on voit duch.) et Hałcnów

[Archives]

Posté par: 43ber (IP Loggée)
Date: 19 avril, 2016 10:58

Bonjour à tous et à Elzbieta,

Encore un grand merci pour vos informations, notamment pour les localités de naissance de mes grands-parents, Przeginia Duchowna et Halcnow.

En fonction du lieu de naissance de mon père à Jaworzno, je pensais être un pur Silésien, d'autant que je suis têtu, en fait plutôt obstiné comme tous les Silésiens, il faut savoir reconnaître ses propres défauts.

En réalité, je ne suis Silésien que pour moitié par ma grand-mère et peut être même Silésien Tchèque, eu égard à l'origine de son nom qui est Zemanek.

Mon grand-père étant originaire de la Petite Pologne, je suis donc pour l'autre moitié un pur Polonais.

Je me rapproche doucement de mes racines.