BLASZKIEWICZ ?

[Archives]

1789 BLASZKIEWICZ
Posté par: czernik (IP Loggée)
Date: 31 janvier, 2020 10:52

Bonjour et Bonne Année à tous et en particulier aux traductrices et traducteurs INDISPENSABLES ! pour nos recherches.

S'il vous plait, pourriez-vous me confirmer que le nom de famille sur l'acte de naissance du 20 décembre 1789 : est BLASZKIEWICZ (L barré) si cela est ok y-a-t-il d'autres infos comme le métier nom de jeune fille de la mère, les prénoms sont Francisco et Margareta ? le lieu de résidence Czerniejewo ?

Merci et à bientot sur Beskid pour les réponses
Cordialement Czernik Richard

[Archives]

Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 31 janvier, 2020 11:43

Je lis RZODKIEWICZ

Attendons un autre avis.

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 31 janvier, 2020 11:44

Il n'y a pas d'acte du 20 XII. Parlez-vous du 28 ? Alors le nom est Rzadkiewicz.

[Archives]

Posté par: czernik (IP Loggée)
Date: 31 janvier, 2020 12:45

Merci pour vos réponses Mr Orpel et Trabszo pour le 20 je n'ai pas pris en compte
l'écriture du zéro de l'époque ; désolé on apprend tout le temps c'est le plaisir de la recherche

à bientôt