Les Forums de Pologne

Bonjour,

Je suis nouvelle sur ce site, et débutante en généalogie...
Pouvez-vous m'indiquez où m'adresser pour obtenir des copies d'acte de naissance (et décès) des personnes suivantes :

Père : Mendel Jurman (Yurman)
Né en 1876 à Varsovie
Décédé : peut-être en 1942 dans le ghetto de Varsovie ?

Mère : Estera Ellelman (parfois nommée « Eve » ?)
Née en 1882 à Varsovie
Décédée : (peut-être de maladie) en 1935

Fils : Szymon Hirsz Jurman (Yurman)
Né le 11 juin 1907 à Varsovie
Décédé le 25 juin 1982 à Paris

Les parents étaient domiciliés 3 rue Panska, à Varsovie.
Szymon Jurman a quitté la Pologne pour ses études en France en 1926
Il a néanmoins effectué son service militaire en Pologne de juillet 1931 à septembre 1932
Il a été naturalisé français en 1936
Dé-naturalisé en 1940/1941
Officiellement « réintégré » en 1953
Devenu officiellement Simon Jurmand en 1955

Un grand merci à celles et ceux qui voudront bien me guider dans cette recherche .
Bonne soirée,
Juliette

Bonjour et bienvenue . J'ai pris la liberté de déplacer votre message ici, ça sera plus facile de répondre.
Afin de ne pas chercher sur le même site que vous donc d'avoir les mêmes informations, est ce que ce que vous savez déjà viennent de recherches internet ou de documents de familles ?

Comme je suis actuellement en vacances je vous donne, si vous ne connaissez pas .

Concernant les actes en Pologne, qui sont parfois rares selon les époques, vous pouvez voir ce qu'il y a à JRI Poland https://www.jri-poland.org/  ensuite  Search et Legacy ( Il faut s'inscrire pour avoir accès à la base .)

Vous rentrez Jurman ( par exemple ) Warszawa Gubernia et hop !!!!
L'avantage le moteur corrige les différentes orthographe comme par exemple Jurman, Jurmann , Yourman mais ça vous donne des réponses avec plusieurs orthographes différentes donc il faut aller doucement et bien regarder.
Si l'image d'un microfilm est disponible elle y sera

Faut éplucher ce qu'il y a sur Varsovie .

Pour voir s'il y a une fiche sur le Ghetto, Arolsen par exemple https://collections.arolsen-archives.org/en/search?s=jurman%20mendel
Ou autres et bien sûr Les archives de Yadvaschem  https://www.yadvashem.org/fr/collections.html

Commencez par là et si vous ne trouvez rien d'utile, bien sûr il y a d'autres moyens

Concernant la naturalisation, est ce que vous avez demandé le dossier complet de naturalisation ? C'est parfois une mine d'or surtout avec les dé naturalisations ( Il y a un message spécifique sur les dossiers de naturalisation en généalogie https://beskid.com/phorum/index.php/topic,3238.0.html ) Si vous avez des problèmes @Lesniewski vous aidera

Bonjour Stéphane,
Un très grand merci pour toutes ces précisions très très utiles.
Je vais suivre vos consignes à la lettre !
Les informations que j'ai viennent justement du dossier de naturalisation, dont nous avons eu la copie intégrale.
Je me permettrai de revenir vers vous si mes premières recherches ne donnent rien.
Excellentes vacances !
Et encore merci.

N'hésitez pas à revenir on a jamais fini. Il y a beaucoup de Jurman également en Autriche qui était une terre d'immigration pour les juifs de Pologne . Est ce que vous savez s'il y a eu des membres de votre famille qui ont immigré en Autriche ?  ( Une façon détournée d'utiliser d'autres bases ) 

Peut être voir également dans la base des cimetières et surtout celui d'Okopowa à Varsovie . Attention aux homonymes et aux possibles erreurs des relevés Il y a des Jurman

https://cemetery.jewish.org.pl/search/