Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Mowmy Po Polsku ..... Pour les instruits qui parlent polonais => Discussion démarrée par: Archives le 13 Octobre 2023 à 14:03:18

Titre: Les pâquerettes
Posté par: Archives le 13 Octobre 2023 à 14:03:18
Posté par: SL31 (IP Loggée)
Date: 27 mai, 2006 01:44

Stokrotka rosla polna
A nad nia szumial gaj
Twoj urok mnie zachwyca
Et puis j'ai oublié...

Quelqu'un aurait-il la suite SVP ?
Titre: Re : Les pâquerettes
Posté par: Archives le 13 Octobre 2023 à 14:04:02
Posté par: aleksandra (IP Loggée)
Date: 27 mai, 2006 09:00

Excuse-moi Sabine, je viens de trouver les paroles de Stokrotka

Il est possible qu'ils existent plusieurs versions. Celle que j'ai sous les yeux est

Paroles E. Fiszer
Musique: E. PAllasz

Gdzie strumyk plynie z wolna
Rozsiewa ziola maj,
Stokrotka rosla polna,
A nad nia szumial gaj

Stokrotka rosla polna,
A nad nia szumial gaj (bis)

W tym lesie tak ponuro,
Ze az przeraza mnie,

Ptaszeta za wysoko, (bis)
A mnie samotnej zle


Wtem harcerz ja spotyka:
"Stokrotko, witam cie,

Twoj urok mnie zachwyca,(bis)
Czy chcesz byc ma, czy nie?"
Stokrotka sie zgodzila
I poszli w ciemny las,

A harcerz taki gapa, (bis)
Ze az w pokrzywy wlazl


A ona, ona, ona,
Coz biedna, robic ma?

Nad gapa pochylona (bis)
I smieje sie: cha! cha!