MESRYCER Perla 1913

[Archives]

Posté par: BESSON (IP Loggée)
Date: 05 janvier, 2010 18:00

Ma mère étant d'origine juive polonaise née MESRYCER perla en 1913 à VARSOVIE (possiblement nouvelle rue CHMIELNA , vu la reconstitution à l'identique de l'ancienne VARSOVIE), arrivée définitivement en FRANCE vers l'âge de 10/13 ans, je recherche tous éléments autour de son nom de famille, comme des ses parents directs comme MESRYCER Jonas, le père et CHARIT ou CHARET Marie, la mère (laquelle pourrait être également d'origine russe).A leur arrivée en FRANCE, le nom de famille MESRYCER a pu subir des altérations (sans certitude) du fait du passage FRANCE/POLOGNE.
Merci de votre aide

[Archives]

Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 05 janvier, 2010 19:59

Annuaire de la Pologne 1926/1927

Mesrycer Marjem, Warszawa ul. Długa 28

Charit Sz. - forgerons, ville Korzec, distr. de Równe, province Wołyń

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 06 janvier, 2010 01:17

L'on trouve 2 Mesrycer au cimetière juif de Varsovie

Mezrycer Stanisław
Mezryczer Joel

Egalement 2 Charit

Charit Ruchla Perla
Charit Golda

Si cela vous dit quelque chose, on essaye d'approfondir

[Archives]

Posté par: BESSON (IP Loggée)
Date: 08 janvier, 2010 17:31

merci beaucoup pour votre attention à me fournir de tels renseignements.
je ne parle ni ne comprends aucun mot polonais, mais,
bien que cherchant une aiguille ds un tas de foin,
ts les renseignements que vs m'apporterez seront les bienvenus.
Cordialement

[Archives]

Posté par: BESSON (IP Loggée)
Date: 08 janvier, 2010 17:51

merci pour votre aide.
je suis très intéressée à poursuivre au maximum cette recherche, mon autre soeur effectuant des recherches de son côté,sans grand succès à cette heure.
Le père de ma mère, MESRYCER Jonas, aurait exercé la profession de négociant en bois, ou exploitant forestier, et quitté "volontairement" (?) la Pologne au cours des années 1920sv pour s'installer à PARIS, rue de la République, avec toute sa famille alors composée des parents et 4 enfants (3 filles et 1 garçon, ts décédés à ce jour sf notre mère).

[Archives]

Posté par: frenchboy (IP Loggée)
Date: 22 juin, 2010 02:33

Bonjour je suis a la recherche de renseignement concernant la famille NACHMANOWICZ de tomaszow mazowiecki qui pourrait me donner des informations pour trouver des documents d'archives ou des temoignages.
Merci pour vtre aide
Dan