RECHERCHE RENSEIGNEMENTS SUR LA VILLE DE GRONDY

[Archives]

Posté par: camafa (IP Loggée)
Date: 03 octobre, 2006 09:33

Bonjour,
Le nom de jeune fille de ma mère est GRONDY, c'est un nom rare en france (nous sommes les seuls, d'ailleurs)
Or, en m'amusant sur Google, j'ai trouvé une ville près de Varsovie qui porte ce nom.
Une bonne âme pourrait elle éclairer mes lanternes et me dire l'origine du nom de cette ville ?
Merci
Cordialement
Sylvie

[Archives]

Posté par: villon (IP Loggée)
Date: 08 octobre, 2006 22:06

Tu dois savoir que nom "Grondy" peut etre une variation le mot "Grądy" (a nasale).
Le mot "Grąd" c'etait (en ancien polonais): la place eleve (elevation?, eminence?). Maintenat "grąd" c'est le type de foret. Mais il y a beaucoup d'autres possibilites - ce nom peut provenir d'autre langue.
Je trouve par hasard une trace polonais (l'adresse bibliographique d'une oeuvre):
Grondzki Sam. Historia belli Cosacco-Polonici. Authore Samuele Grondzki de Grondy. Conscripta anno domini 1676. Fol. p. 349.
Dedicatio ad Michaelem Apaffi l. principem Transylvaniae etc Megjelent nyomtatásban Pesten 1789-
ben.