HERTEN

[Archives]

Posté par: veka
Date: 02 mars, 2009 15:25

Bonjour,

Je cherche le nom actuel de la commune de HERTEN, autrefois dans le Grand-Duché de Posnanie. Proche de la frontière allemande.

[Archives]

Posté par: Wozniak
Date: 02 mars, 2009 15:41

Vous êtes certain que c'est en Posnanie.

Parce qu'il existe un Herten en Allemagne.

C'est à côté de Recklinghausen, en Westphalie, région où la colonie polonaise était très importante.

[Archives]

Posté par: veka
Date: 02 mars, 2009 15:52

Bonjour Wozniak et merci de votre réponse.

En fait, je ne suis pas sûre du tout que ce soit en Posnanie, mais je l'ai déduit suite à ce que m'avait dit mon père.

C'est la ville où est né mon Grand-Père: Aloïse Kaminski ; il parlait Allemand et Polonais, car sa scolarité s'est faite dans cette langue.

Je vais donc chercher la ville de Recklinghausen en Allemagne pour situer Herten.

Merci beaucoup pour votre aide.
Veka.