Wrobelski ou Wroblewski

[Archives]

Posté par: René (IP Loggée)
Date: 19 septembre, 2008 14:57

Le nom des deux frères a ressurgi dans un jeu ici et un doute m'a assailli.

Quel est le vrai nom des deux frères ?

Sachant la difficulté des fraçais pour memoriser les noms polonais difficiles.

Voila ce que l'on trouve sur Internet.
Rue des frères WROBLEWSKI, alias SALVEZ
"Pierre nait en 1886 et Gabriel en 1888 à Mamers, près d'Alençon. Pierre fait ses études au Lycée Ampère à Lyon, puis devint ingénieur à la Compagnie de Navigation au Havre, quant à Gabriel, il s'engage comme simple mécanicien chez un garagiste de Lyon.
En 1909, les deux frères réalisent un premier monoplan, le W 1, la cellule étant constituée de tubes d'acier soudés à l'autogène, une révolution pour l'époque. C'est sur ce modèle que Gabriel fait son apprentissage de pilote, de Juillet à Septembre 1910, au Grand Camp à Villeurbanne.
En 1911, à Pont de Veyle dans l'Ain, ils construisent le W 2 biplace. Le vol de cet appareil, en août, attira l'attention de Monsieur Berthaud, industriel à Villeurbanne, qui par son mécénat favorise l'aviation. Il offre de parrainer les frères SALVEZ à s'installer à Ambérieu en Bugey. Le W 2 est exposé sur le stand Berthaud au 3ème Salon de la Locomotion Aérienne à Paris. En 1912, les frères SALVEZ construisent le W 3 et Gabriel passe son brevet de pilote le 26 Juin 1912 avec le n° 891. C'est au mois de Juillet de cette année là, que le jeune Antoine de Saint-Exupéry sollicita Gabriel pour un baptême de l'air sur cet appareil.
En 1913, ils construisent le W 4, type militaire. A la veille de sa présentation à la Commission aéronautique de l'Armée, l'appareil, piloté par Gabriel avec pour passager son frère Pierre, capote peu après le décollage. Les deux frères trouvent la mort dans cet accident, le 1er Mars 1914. On parle de sabotage...
Un troisième frère, Edouard, tenta de poursuivre leur œuvre, mais après de nombreuses difficultés, il abandonnera."

http://www.vieillestiges.com/Aujourdhui/Groupements/Lyon/StellesAin/Anb%E9rieu%20en%20Bugey%20-%20Salvez.jpg


Et cette photo-carte postale de Amberieu ou l'on lit "Kwiatkowski sur son Blériot". Connu ?
http://membres.lycos.fr/cartopassion/CpaBuAmb.jpg

[Archives]

Posté par: René (IP Loggée)
Date: 19 septembre, 2008 15:02

[Archives]

Posté par: René (IP Loggée)
Date: 22 septembre, 2008 13:38

Après confirmation d'une descendante d'Edourd, le frère de Pierre et Gabriel, le nom de famille est bien Wroblewski.

Donc acte.

[Archives]

Posté par: viej (IP Loggée)
Date: 08 octobre, 2008 17:58

Tres etonnant l'histoire de ces freres!La mere de ma gr mere s'appelait Barbara Wroblewski,je ne sais pas si elle etait de la meme famille(etant née en Pologne)
Avez vous des infos sur l'origine de ces freres aviateurs nés en France etaient ils d'origine Polonaise ,Russe...

[Archives]

Posté par: René (IP Loggée)
Date: 09 octobre, 2008 08:56

Partout ils sont considéré comme d'origine polonaise, ils sont nés en France fin 1880, c'est donc une vieille immigration, de 1794 à 1863.