NIEDERSCHONFELD (Schlessien)

[Archives]

J'ai pris plaisir à lire vos messages, mais personne, (je crois) ne fais allusion à la Silésie. Là, j'ai un problème. Ma grand mère est née à Niederschonfeld (Schlessien) en Allemagne.   

Est-ce que quelqu'un connait le nom polonais de cette ville ou village. J'ai cherché sur Internet, mais il y a la barrière de la langue. Par contre je lis l'Allemand j'ai trouvé le nom de ma grand-mère en Pologne, bien qu'il n'a pas du tout une consonnance polonaise. Une partie de la famille serait donc restée dans cette province après la guerre ?

[Archives]

Posté par: Ryszards
Date: 04 janvier, 2004 16:07

Krasnik Dolny à 6 km au nord de Boleslawiec

[Archives]

Posté par: Stéphane
Date: 04 janvier, 2004 17:41

26 mn pour avoir la réponse, c'est pas mal   
Bienvenue sur ce forum