prisonniers polonais à Neuf-Brisach

[Archives]

Posté par: Jekiby (IP Loggée)
Date: 10 avril, 2013 18:43

Bonjour je viens de m'inscrire car je commence des recherches sur mon grand-père maternel, quelqu'un aurait-il des infos sur les prisonniers polonais de la région de Neuf-Brisach vers 1941 ?

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 10 avril, 2013 18:54

voila un site ou l'on dit que les polonais etaient a pfeffel (colmar).

[www.calixo.net].

je pense que votre post devrait être dans histoire de la Pologne.

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 11 avril, 2013 09:22

en fouinant sur le net,je pense que neuf brisach était un camp d'urgence, et de transit.

dès juillet les prisonniers sont dirigés vers l'Allemagne.

mais attendez l'avis des spécialistes de la question.

[Archives]

Posté par: Jekiby (IP Loggée)
Date: 11 avril, 2013 19:01

J'ai lu le livre de Marcel Poisot, en effet les prisonniers français sont évacués en Allemagne, les prisonniers polonais ont été répartis dans les fermes d'alentours, je commence seulement mon dossier et je recherche des témoignages.
Un prisonnier s'est marié à Réguisheim, décédé en 2000 à l'âge de 87 ans; un autre retrouvé à Londres dans un hospice . A ma mère on a toujours raconté que son père était mort au combat . Vrai ou pas j'essaye de découvrir la vraie histoire

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 12 avril, 2013 04:47

Jekiby a écrit:
-------------------------------------------------------
. A ma mère
> on a toujours raconté que son père était mort
> au combat . Vrai ou pas j'essaye de découvrir la
> vraie histoire .

Vous pouvez nous dire le nom ? S'il est mort au combat, il figure peut être sur un listing

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 12 avril, 2013 05:01

jean pierre a écrit:
-------------------------------------------------------
> en fouinant sur le net,je pense que neuf brisach
> était un camp d'urgence, et de transit.
>


Sans être un spécialiste, deux possibles solutions.

Prisonnier de la 1ere DGP
Prisonnier de la 2ème Division de Chasseurs avant le passage en Suisse.

Dans les deux cas, il faudrait peut être voir s'il a un dossier militaire

[Archives]

Posté par: Jekiby (IP Loggée)
Date: 12 avril, 2013 05:29

son nom : Emil Wojtas serait originaire de Cracovie
je ne suis même pas sûr du nom; j'ai rien de concret entre les mains, aucun document, il était employé dans une ferme à Weckolsheim à côté de Neuf-Brisach

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 12 avril, 2013 15:20

Jekiby a écrit:
-------------------------------------------------------
> son nom : Emil Wojtas serait originaire de
> Cracovie
> je ne suis même pas sûr du nom; j'ai rien de
> concret entre les mains, aucun document, il était
> employé dans une ferme à Weckolsheim à côté
> de Neuf-Brisach


Employé avant la guerre ?

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 12 avril, 2013 16:52

Stéphane a écrit:
-------------------------------------------------------
> Jekiby a écrit:
> --------------------------------------------------
> -----
> > son nom : Emil Wojtas serait originaire de
> > Cracovie
> >
>
> Employé avant la guerre ?

si j'ai bien lu, emil wojtas a été fait prisonnier vers neuf brisach, et a travaillé comme prisonnier de guerre dans une ferme a weckolsheim au moins jusqu'en 1941.

[Archives]

Posté par: Jekiby (IP Loggée)
Date: 12 avril, 2013 22:51

non employé comme prisonnier de guerre
d'après de récentes recherches; un Emil Wojtas né le 02.02.1916 à Moraswska Ostrawa était un moment prisonnier à Mulhouse, Stalag V-D Srasbourg, où se trouvait ce Stalag ?

[Archives]

Date: 13 avril, 2013 20:46

employé après être fait prisonnier, cela n'a pas dû durer, après je ne sais pas, des suppositions ; il a dû être incorporé de force comme mon autre grand-père alsacien, tué quelque part ....

[Archives]

Posté par: Jekiby (IP Loggée)
Date: 13 avril, 2013 20:49

employé comme prisonnier de guerre, après il a dû être enrôler de force dans l'armée allemande....
chaque indication, ou explication de l'époque me sont donc utiles

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 13 avril, 2013 23:29

Jekiby a écrit:
-------------------------------------------------------
> employé comme prisonnier de guerre, après il a
> dû être enrôler de force dans l'armée
> allemande....
> chaque indication, ou explication de l'époque me
> sont donc utiles


S'il était Polonais et a été fait prisonier en 1940, il a été incarcéré dans un camp puis ensuite a certainement du être démobilisé. Le STO, c'était plus tard et je ne suis pas certain que les allemands ont incorporé de force des polonais qui se battaient en France .

je vais transférer ce message dans le forum histoire, il aura plus sa place

[Archives]

Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 14 avril, 2013 00:04

Apparemment il y beaucoup de gens qui ne lisent pas ce que notre ami Trabszo a publié sur le site "Recherche de famille" le 11 avril dernier yawning smiley

[www.klub-beskid.com]

Même ne connaissant pas la langue polonaise, le traducteur Google aurait suffit pour obtenir les seules informations disponibles de source polonaise.

Ainsi Emil Wojtas est né à Morawska Ostrawa (tch : Moravská Ostrava) le 02/02/1916.
Morawska Ostrawa est une ville de 38.0000 habitant se trouvant dans l'Est de la République Tchèque (moins de 20 km de la frontière polonaise). Elle fut rattachée à la Silésie en 1941 avant de retourner à la Tchécoslovaquie après la guerre.

Il est possible que sa famille se soit par la suite déplacée en Pologne car Emil Wojtas a été incorporé au 8e Rég. de cavalerie (sans autre précision sur l'unité) comme simple soldat.
Fait prisonnier de guerre, il s'est retrouvé au Stalag VIIIB avec le n° matricule 8355 avant d'être prisonnier au Stalag VE dont le camp principal (ou la direction) se trouvait à Mulhouse (Alsace).
On le retrouve ensuite, le 31/01/1942 au Stalag VD, direction située à Stasbourg.

Puis, plus rien ...

[Archives]

Posté par: Paul (IP Loggée)
Date: 14 avril, 2013 00:10

Sur le Stalag VD, voir, par exemple, : [militaria1940.forumactif.com]