KUBIAK Walentin naturalisation

[Archives]

Posté par: Czyżewski_Bartłomiej (IP Loggée)
Date: 07 novembre, 2010 17:58

Bonjour!

Je suis à la recherche d'informations sur naturalisation de Walenty Kubiak (Valentin Kubiak) né le 10 février 1888, Dzierżązna.

[Archives]

Posté par: berek (IP Loggée)
Date: 08 novembre, 2010 01:27

Voilà ce que j'ai trouvé, même si les dates ou lieux de naissance ne correspondent pas totallement à votre recherche :

Date du décret : 06-07-1939
Référence du décret : 9084-39
Nom de naturalisation : Kubiak
Prénom : Valentin
Date de naissance : 07-02-1897
Lieu d'origine : Rychnow (Pologne)



Journal Officiel du 25 octobre 1953
Décret du 21 août 1953
Art. 1. Sont naturalisés Français:

Nom de famille : KUBIAK
Prénom : Valentin
Date de naissance : 10 février 1889
Lieu de naissance : Bulakow (Pologne)
Décret numéro : 34177x36-59.

Fiche Historique pour KUBIAK Valentin 1888 Dachau issu de la base Déportés des camps d'Auschwitz, de Dachau et de Natzweiler-Struthof :

Nom : KUBIAK
Prénom : Valentin
Naissance : le 13/01/1888 Mühlenfelde
Domicile : Kr. Jarotschin Mühlenfelde
Camp : Dachau

Source : Archives américaines nationales (NARA)

[Archives]

Posté par: Ryszard (IP Loggée)
Date: 08 novembre, 2010 08:33

Le Walenty KUBIAK que cherche Bartlomiej n'a pas été naturalisé Français .

Source : c'est le grand père de mon épouse
Ryszard

[Archives]

Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 08 novembre, 2010 10:57

Ryszard a écrit:
-------------------------------------------------------
Le Walenty KUBIAK que cherche Bartlomiej n'a pas été naturalisé Français .
Source : c'est le grand père de mon épouse Ryszard

A Ryszard: Bartek ne parle pas Français, il parle anglais.

Czesc Bartek!

Ryszard pisze:
Walenty KUBIAK nie przyjmowal obywatelstwa francuskiego!
Walenty KUBIAK to dziadek zony Ryszarda !!!!

[Archives]

Posté par: Ryszard (IP Loggée)
Date: 08 novembre, 2010 11:50

Elzbieta,

Je sais qu'il ne parle pas le Français, depuis samedi je suis en contact avec lui, nous avons trouvé nos généalogies communes sur "MyHéritage.com ".

Je lui ai envoyé une photo de Walenty Kubiak en militaire et des copies du passeport de Walenty. J'ai vu également sur un forum Polonais (je ne sais plus lequel) qu'il cherche l'acte de mariage de Walenty avec Franciszka Płoszka mariage qui a eu lieu le 17 Octobre 1930 a Wittenheim (68270). Je lui envoie une copie de cet acte cet après midi.

Je suis très content d'avoir ce contact avec lui il sera sans aucun doute très fructueux
Ryszard

[Archives]

Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 08 novembre, 2010 12:01

OK. Mes félicitations.

[Archives]

Posté par: Czyżewski_Bartłomiej (IP Loggée)
Date: 08 novembre, 2010 15:29

OK - as Elzbieta said I don't know French (only few words), and I'll write in English. But thanks to Google Translater more-less I know what did you say.

At the beggining I want to say "thank you" to berek and Elzbieta for help.

Yes - I have contact with Richard since last weekend when I've got to know that I and his wife have common ancestor. But to be honest I didn't want to ask Richard for everything - it's fun for me to write a letter to France or a post here. I've never done this and propably I would never do that. smiling smiley

Richard, you wrote that you've sent me some documents - since now I didn't get any.

One more time, thank you and merci
BC

[Archives]

Posté par: borel (IP Loggée)
Date: 07 juin, 2011 16:48

Bonjour,
Auriez-vous d'autres informations sur Valentin ? Il pourrait s'agir de mon arrière grand père. Je cherche des traces de sa vie polonaise avant d'arriver en France.
D'avance merci

[Archives]

Posté par: Ryszard (IP Loggée)
Date: 14 juin, 2011 10:18

"""Bonjour,
Auriez vous d'autres informations sur Valentin ? Il pourrait s'agir de mon arrière grand père. Je cherche des traces de sa vie polonaise avant d'arriver en France.
D'avance merci """""


Ton Walenty KUBIAK est il né a Dzierżązna ? Juste pour info, KUBIAK est un patronyme très répandu en Pologne, récemment 31 447 personnes portaient ce nom dans 342 powiat