DATES ?

[Archives]

Posté par: david59
Date: 12 janvier, 2012 12:50

Bonjour à quoi correspondent les dates soulignées sur cet acte ?
d'après la traduction :
-1ère ligne : le 03 au dessus et le 15 en dessous....1838
-5ème ligne : le 01 au dessus et le 13 en dessous....1838

quelle date faut-il prendre en compte (naissance / baptême) ?

[Archives]

Posté par: Elzbieta
Date: 12 janvier, 2012 20:57

-1ère ligne : Fait à (lieu de la paroisse) le 03 / 15 juillet ...
-5ème ligne : ... déclarant qu'il est né le 01 / 13 même mois et année ...

[Archives]

Posté par: david59
Date: 14 janvier, 2012 14:20

Bonjour
Merci Elzbieta pour le lien.
Par contre, à quoi peut correspondre cette suite de chiffre dans cet acte
(12,19,et 26 Novembre) l'acte a été rédigé le 27 Novembre.

D'après le calendrier de 1815, cela correspond aux 3 dimanches !

Faut-il prendre le 26 Novembre comme date du mariage ?

[Archives]

Posté par: Christian Orpel
Date: 14 janvier, 2012 14:36

Cela correspond aux dates des trois bans de mariage.

La date du mariage, c'est le 27.