POSLEDNIK Joséphine

[Archives]

Posté par: mdauss (IP Loggée)
Date: 11 avril, 2012 10:50

Bonjour je suis à la recherche de trace et de filliation de la famille POSLEDNIK et plus principalement de Joséphine POSLEDNIK mariée à Stanislas JESKOWIAK dans la région de GOLEJEWO.

Si jamais vous avez des infos.

[Archives]

Posté par: jankowalski (IP Loggée)
Date: 11 avril, 2012 11:47

Plusieurs Golejewo en Pologne Actuelle et peut-être + avant guerre

[Archives]

Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 11 avril, 2012 12:12

Ces deux noms (sous cette forme)semble peu courant dans la Pologne actuelle.

4 Poslednik (région de Gdansk Katowice et Leszno?)

2 Jeskowiak (région de Leszno)

Il existe un Golejewo dans la région de Leszno.

[Archives]

Posté par: jan marek (IP Loggée)
Date: 11 avril, 2012 13:41

Stanislas (Stanisław) Jęśkowiak (ou Jęskowiak)

Joséphine (Józefina) Poślednik (ou Poslednik)

Cette recherche est donc la suite de ce post :

http://www.klub-beskid.com/phorum/read.php?1,232531

Le message de Christian daté du 6/12/2011 semble bien se confirmer, je le cite :
Konary et Golejewko (dont dépend Golejewo) sont évidemment très suspects d'être le berceau de votre famille. Je suis assez bien placé pour confirmer les messages beskidiens précédents, qui pointent en cette direction ...

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 11 avril, 2012 13:47

Merci à Jan Marek pour ces rappels. Je ne vois pas non plus l'utilité d'ouvrir un sujet POSLEDNIK après avoir discuté JESKOWIAK, puisque les deux sont manifestement liés.

[Archives]

Posté par: jan marek (IP Loggée)
Date: 12 avril, 2012 13:57

Un contact pour ce lieu...

Si les registres de 1918 (naissance de Teodor) n'ont pas été détruits, ils sont peut-être à la mairie de la commune à laquelle est rattaché le village Golejewo.

Coordonnées de ce Golejewo :
117 osób (habitants)
woj. Wielkopolskie (province)
powiat. Rawicki (district de Rawick)
gmina Pakosław (commune à laquelle est rattaché Golejewo)


La personne responsable de l'état civil :
Jackowska Joanna
Adresse : usc@pakoslaw.pl

[Archives]

Posté par: jan marek (IP Loggée)
Date: 12 avril, 2012 18:07

Les mairies ne répondent pas souvent.
J'en ai fait l'expérience plusieurs fois même en étant en ligne directe puisque c'était pour mon gp paternel.

Vous n'êtes pas dans la même situation et je pense que tout ce que vous pouvez demander à une mairie, c'est une information indirecte.

Par exemple, l'acte de naissance figure-t-il dans vos registres ?

Si vous souhaitez l'acte de Teodor, pour avoir la preuve que les racines de la famille sont bien à cet endroit, vous pouvez le faire demander par un descendant direct, par l'intermédiaire du Consulat de Pologne à Lille (je l'ai fait, le coût est de 30 euros)

Mais, personnellement, une fois, j'ai écrit quelque chose comme ceci et j'ai reçu une réponse.

Bonjour,
Je recherche la localité de naissance de :
Teodor Jęśkowiak (Jęskowiak) né le 05/12/1918 à Golejewo
Mieczysław Jęśkowiak (Jęskowiak) né le 04/11/1912 à Golejewo

Pouvez vous m'aider SVP ?

3 Golejewo:
Golejewo, gmina Pakosław.
Golejewo, gmina Jeziora Wielkie.
Golejewo, gmina Gozdowo.

Dzień dobry,
Szukam miejsce urodzenia :
Teodor Jęśkowiak (Jęskowiak) ur. 05/12/1918 w Golejewo
Mieczysław Jęśkowiak (Jęskowiak) ur. 04/11/1912 w Golejewo
Może mi pomóc proszę ?

3 Golejewo:
Golejewo, gmina Pakosław.
Golejewo, gmina Jeziora Wielkie.
Golejewo, gmina Gozdowo.

Etant donné que je ne sais pas écrire en Polonais, quelqu'un pourrait-il vérifier et rectifier ces quelques lignes SVP ?