DECHNIK Katarzyna

[Archives]

Posté par: annick2 (IP Loggée)
Date: 08 novembre, 2013 14:34

Pour savoir si je dois poursuivre mes recherches dans cette voie, pourriez vous me traduire quelques éléments de cet acte de mariage : date, lieu, nom et âge de la mariée, noms de ses parents, noms des témoins. Merci.

Il s'agit de l'acte de mariage n° 52 de l'année 1910. Dechnik Katarzyna à KRZESZOW.

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 08 novembre, 2013 17:34

Katarzyna Dechnik, célibataire, 21 ans, née et demeurant à Dolny Krzeszów
fille de Józef et Anna née Łazorko

témoins – Józef Wołoszyn, 37 ans, demeurant à ..... et Lukasz Łazorko, 50 ans, demeurant à Dolny Krzeszów