Dora-Epstein Kris

[Stephane]

Je recherche d'autres informations concernant Dora Kris Epstein (Starokonstantinov, Ukraine, 1860 -Theresienstadt, 1942) : née dans une famille de juifs russes, les Epstein, qui émigrèrent à Vienne, Dora Kris-Epstein fut professeure de français dans la capitale autrichienne. En 1895, elle soutint à Berne une thèse de lettres : L'École descriptive aux XVIIIe et XIXe siècles. En 1933, elle traduisit avec Alexandre Vialatte le roman Verdi de Franz Werfel (éd. Attinger). Elle mourut en déportation.

Dora Kris a renoncé à la religion juive en 1906. Sa thèse se trouve sur le net . A part ça rien d'autre
Fiche trouvé en Autriche 


Name   Kris Dr.phil.
Firstname   Dora
Maiden Name   Epstein
Last Name changed   
Date of Birth   1860.01.10
Age   47
Birth Place   St.Konstant.
Country   Russland
Profession   Sprachlehrerin
Resignation   1906
Family Status   geschieden

[Stephane]

Quelques infos complémentaires

Dora Epstein Kris né à Starokonstantinow ( Ukraine ) mariée à Heinrich Kris né à Chirow ( Ukraine )

Mariage le 03 09 1882 à Bad Voslau ( Autriche )

Divorce le 01 07 1885  Wien ( Autriche )

Un enfant Paul Kris

Toujours rien pour relier la famille Epstein

Je ne crois pas aux coïncidences. Deux familles de Starokonstantinov avec le même nom, les deux partent vivre à Wien plus ou moins aux mêmes dates Dora va faire sa thèse à Bern .
Mon grand père passe sa thèse aussi à Bern Les deux ont 6 ans de différence

Mon intuition me dit que Israël Epstein ( le père de mon grand père Stéphane Epstein ) n'était probablement pas un fils unique et qu'il devait avoir au minimum un frère qui était le père de Dora Sara Epstein Reste à trouver et à le situer
Je cherche en Autriche, sur Starokonstantinov c'est pas le moment de demander malheureusement .

[Stephane]

C'est bon, les recherches sont presque terminées Dora est localisée dans l'arbre familial ( La sœur de mon arrière grands père ) Sa thèse est téléchargée, il me reste plus qu'à trouver l'origine de son père qui se nommait aussi Epstein !!!!!  Le mythe d'une seule famille Epstein à encore du plomb dans l'aile

Le problème avait été ici dans des absences d'archives dans les listes de révisions pour certaines dates. Fallait plus chercher des infos en Autriche  Une erreur corrigée par l'IA mais j'ai eu un peu de chance , je suis tombé quand même sur quelque chose d'intéressant qui m'a ensuite fait avancer sans regarder en Autriche . Sinon, faut faire des mails, les IA ont toutes les adresses, les mails et font les courriers des demandes ainsi que les traductions .

Là je vais tenter de demander son dossier universitaire , je vous dirais si ça a fonctionné