LYGAS Stanislaw

[Archives]

Posté par: Nikou (IP Loggée)
Date: 29 mars, 2016 21:12

Mon papa LYGAS Stanislaw est né à Opatow ou Marcinkowice le 15/11/1914

Son père LYGAS Stanislaw, et sa mère ROSALSKA Franciska

Il avait 2 frères, Stefan resté en Pologne à Opatow  et Joseph parti aux USA aux alentours de 1940

Stefan a eu  une fille : CAPIGA née LYGAS Aleksandra qui demeure à Sandomierz

J'aimerais connecter un grand nombre de renseignements (date et lieu de naissance, nombre enfants, nom époux, date et lieu mariage, date et lieu décès)

Merci à qui pourra m'aider

[Archives]

Posté par: PelinskiP (IP Loggée)
Date: 31 mars, 2016 16:26

ici dans un premier temps
acte naissance Lygas Genowefa
https://metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&id=36&se=&sy=119&kt=5&plik=170-179.jpg&x=0&y=0&zoom=1

Les documents n'étant pas en ligne, si vous avez tous les renseignements nécessaires il faut vous adresser:

Archiwum Państwowe w Kielcach

ul. J. Kusocińskiego 57
25-045 Kielce
tel. 41 260 53 11; 41 260 53 17

fax. 41 260 53 10
e-mail: kancelaria@kielce.ap.gov.pl
http: www.kielce.ap.gov.pl

Oddział w Sandomierzu

ul. Żydowska 4
27-600 Sandomierz
tel./fax. 15 832 25 09
e-mail: sandomierz@kielce.ap.gov.pl

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 31 mars, 2016 16:51

Actes en ligne pour la paroisse Opatów

metryki.genealodzy.pl
https://metryki.genealodzy.pl/ar9-zs8036d

U - naissance; M - mariage; Z - décès

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 31 mars, 2016 17:46

Bien possible que l'année 1914 se trouve encore en mairie

www.bip.umopatow.pl
https://www.bip.umopatow.pl/index.php?idg=9&id=49&x=30

Demandez la copie sans valeur juridique
(= kserokopia niemająca mocy dokumentu urzędowego)