CHONCEL Maciej & MOSKALOWNA Malgorzata X 1802

[Archives]

Choncel/Chacel Maciej et Moskalowna Malgorzata
Posté par: kati (IP Loggée)
Date: 03 février, 2020 17:02

Bonsoir,

Je viens de trouver l'acte de mariage en 1802 à Skomlin pour Choncel/Chacel Maciej et Moskalowna Malgorzata.

Merci d'avance pour la traduction.

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 04 février, 2020 17:37

Bonsoir

Lui Chącel veuf sujet de Klaszak 40 ans

Elle célibataire 22 ans sujette de Skomlin

se marient le 24 novembre 1802

L'acte est très lisible et bien écrit.