Sofja Kmetyk 03.08.1918

[JFMrx]

Bnojour à tous,

Je suis à la recherche des origines de ma grand-mère polonaise déportée dans un camp en Allemagne pendant la guerre 40-45.
A la fin de la guerre, elle est venue habitée en Belgique avec mon grand père rencontré en Allemagne.
Malgré plusieurs tentatives, elle n'a jamais pu retrouver les membres de sa famille.

Les infos en ma possession sont les suivantes :
- Sofia / Sofja Kmetyk née le 03.08.1918 à Jureczkowa
- Père : Andreas / Andrej Kmetyk
- Mère : Angela / Aniela KMETYK (née JAWORSKA)
- Elle aurait eu 3 frères

Mon objectif est de pouvoir construire la partie d'arbre généalogique qui la concerne.
D'avance merci pour votre aide.

[trabszo]

Bonjour
Dans les registres d'émigration de Boston on trouve un
Andrzej Kmetyk ,épouse Aniela de Juraszkowa .

Le lien vers la page FS https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9YWM-F7F?view=index&action=view&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3A23XL-PGV.

Cordialement
Ryszard

[JFMrx]

Merci @ trabszo.
En effet, il y a eu des voyages vers les USA. J'ai pu trouver un 1er voyage en 1912 et ici le 2eme en 1923.
Pas evident pour la suite ... 

[Paweł_Ban27]

Hello JFMrx,

Sofja Kmetyk was the sister of my great-great-grandfather. I responded to your questions about her family on the Polish genealogy forum:
https://genealodzy.pl/forum-genealogiczne-viewtopic-p-745867.phtml

I hope you can reply there or contact me directly via DM/Facebook.

Her family moved from Jureczkowa to northwestern Poland right after World War II. Most of the family still lives in that area.
I'm attaching a photo of Sofja:
https://drive.google.com/file/d/151VR20tYQ9Ra8BH00JixBMh0lhV6ODIh/view?usp=sharing


It's truly sad that they were never able to reconnect. Looking forward to hearing from you.

Best regards,
Paweł