recherche Varvarovka - Ukraine

[Archives]

Posté par: francis (IP Loggée)
Date: 05 février, 2009 15:10

Bonjour,

Mes arrières-grands-parents naturalisés en 1912 sont nés à Varvarovka (Russie écrit sur l'acte transcrit) en 1876 et 1880.
Mais je n'ai pas la confirmation du lieu exact.
Je pense à Varvarovka en Ukraine, non loin d'Odessa car ils ont émmigrés en France vers 1900. Voici leurs noms :

- ALBOUKAR Henri fils de Raphaël ALBOUKAR et Rachel MARCOS
- LEVY Rachel fille de Samuel LEVY et Bonna MARCOS

Sont-ce des patronymes connus dans la région? Quelle origine ont ces patronymes? Séfarades ou Ashkenazes?

Merci d'avance pour toutes vos informations
Cordialement

Francis

[Archives]

Posté par: valo98 (IP Loggée)
Date: 26 août, 2009 23:02

Bonjour,
effectivement le decret de naturalisation n°86-336 en date du 06-07-1912 concerne
- LEVY, née le 15-07-1880 à Warvarowka (Russie)
- ALBOUKAR Henri, né le 14-12-1872 à Warvarovoka (Russie).
Avez vous le dossier Nat en votre possession ?
Je ne trouve pas trace du patronyme Alboukar sur le site jewishgen.
On trouve 1 fiche au nom de ALBOUKAR Henri sur le site geneaservice.com concernant la genealogie parisienne, serie 7 (les mariages entre 1903 et 1912).
Le dossier nat indique la russie, mais il conviendrait d'etudier les cartes de 1872/1880 et 1950 pour savoir quelles frontières ont changé. De la peut etre en déduire de la localisation.

Courage,
Cordialement
Valerie