FRACKOWIAK - WISNIEWSKI

[Archives]

Posté par: MYLENE
Date: 06 décembre, 2004 22:15

Bonjour ,
suis à la recherche de ma famille maternelle de nationalité polonaise

Mon arrière grand-père : FRACKOWIAK François né à MCHY en Allemagne en 1880 , décédé en France à Houdain en 1945 - en fait FRACKOWIAK serait un nom d'emprunt qui lui aurait été donné par l'église en Pologne ; son vrai nom serait WISNIEWSKI

Marié à Jeanne BOCHACZ elle-même née en Allemagne à KCYNIA le 27/05/1892 et décédée le 04/04/1979 en France à Bruay en Artois

[Archives]

Posté par: Christian Orpel
Date: 06 décembre, 2004 22:25

Mchy et Kcynia sont en Pologne (au 19ème siècle sous occupation prussienne et allemande).
Paroisses microfilmées par les mormons.

Ce n'est pas l'Eglise qui attribuait les noms de famille. Si une famille était connue du fait de la coutume sous deux noms différents, elle enregistrait le fait fidèlement.