Posté par: NALEPA
Date: 20 janvier, 2004 20:01
RECHERCHE LA COMMUNE DE MARIABETT EN POLOGNE
Posté par: Louis T.
Date: 23 janvier, 2004 10:32
Bonjour,
Si je réponds a votre message c'est parce que votre nom m'a interpellé.
J'ai connu des Nalepa en France à Tremblay-Lès-Gonesse et ces personnes étaient plus ou moins liés à mon père (voisins ou cousins ? en Pologne).
Mon père venant de Warta (Sieradz), Lodz, il se peut que ces Nalepa venaient de Marianow, commune de Burzenin dépt de Sieradz, Voivodie de Lodz. Mariabett est sûrement mal orthographié. Mais, il y a aussi de nombreux Nalepa en Pologne dans d'autres régions.
Posté par: NALEPA
Date: 26 janvier, 2004 22:32
Bonjour,
A la suite de votre message, j'ai quelques informations à vous communiquer. La famille NALEPA de Tremblay-les- Gonesse était des cousins de mon père et originaire de la région de Pacanow.
Il y avait 3 enfants, 2 garçons (Jean et Michel) et une fille.
Jean est en retraite et demeure dans la Sarthe aux environs de la Ferté Bernard, par contre Michel est décédé et demeurait en Eure&Loir. Leur sœur demeure toujours à Villepinte.
Concernant Mariabett, cette commune est le lieu de naissance d'un oncle de mon épouse, et suivant mes infos elle devrait se situer dans les environs de Cracovie, sans autres précisions.
Cordialement.
Edouard Nalepa
Posté par: Louis T.
Date: 28 janvier, 2004 19:11
Merci pour la réponse.
- Pour Michel je ne savais pas
- Marie a été mariée à Bernard et
- Jean a été apprenti et ensuite compagnon chez mon père menuisier ébéniste à Villejuif. Je suis allé à son mariage. Si vous avez le contact avec Jean saluez-le de ma part.
Je suis maintenant au Pays Basque.
Je n'ai pas réussi à trouver le nom de la ville ou village Mariabett ? c'est peut-être l'ancien nom allemand ?
Cordialement
Louis Tatucha.
Posté par: Nalepa Jean
Date: 09 décembre, 2005 09:14
Bonjpour
Je puis vous donner quelques détails sur les NALEPA de Tremblay-Lès-Gonesse
Mon père Nalepa Szczepan est né à ZBOROWEK LUBNICE, est le frère du père de Marie, Jean, Michel, mon père à vécu à Cran-Gevrier Haute-Savoie où il est décédé.
Ils ont eu
- une sœur qui a émigrée au Canada
- deux frères qui seraient restés en Pologne
Je suis désolé pour Michel, j'ai connu Jean qui devait avoir dans les 14 ans et moi dans les 10 ans car il était venu en vacances à Cran-Gevrier