Posté par: RIHARD (IP Loggée)
Date: 03 avril, 2008 06:37
Bienvenue !
Je dédie ce site à mes ancêtres poméraniens. Je m'excuse auprès des internautes polonais de ne pas encore maîtriser leur langue. J'espère néanmoins qu'ils apporteront leur contribution sur l'histoire du village de Slowino depuis 1945 et la vie d'aujourd'hui. Qu'ils soient remerciés par avance.
Dans l'espoir d'une vie sans guerre pour les générations actuelles et futures.
Posté par: yitin (IP Loggée)
Date: 10 avril, 2008 13:25
Chciałbym tę stronę dedykować swoim przodkom z Pomorza. Niech polscy internauci wybaczą mi fakt, ze do tej pory nie poznałem ich języka. Mam wszakże nadzieję, że także oni wniosą swój wkład w poznawanie historii Słowina po roku 1945, jak również jego dnia dzisiejszego. Chciałbym im za to z góry podziękować.
W nadziei na życie bez wojen dla obecnych i przyszłych pokoleń.