Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Généalogie .... A la recherche de vos ancêtres => Discussion démarrée par: Archives le 28 Octobre 2023 à 11:44:13

Titre: POWALA
Posté par: Archives le 28 Octobre 2023 à 11:44:13
Posté par: powala
Date: 11 juillet, 2007 23:28

BONSOIR
Je suis à la recherche de mes origines
mon arrière grand père POWALA Ignacy né à MARCINKOWO en Pologne le 08 décembre 1885
fils de POWALA Jan et de KASPRZAK Jadwiga

Pouvez-vs me dire où se trouve MARCINKOWO ? et l'origine de mon nom POWALA ?
Titre: Re : POWALA
Posté par: Archives le 28 Octobre 2023 à 11:44:41
Posté par: Christian Orpel
Date: 12 juillet, 2007 10:09

Le nom de famille Powala (ou Powała) s'est formé à partir du verbe powalać (toujours usité) , qui a deux significations : 1) salir 2) terrasser, abattre, renverser .