Posté par: Stanislaw Wysocki (IP Loggée)
Date: 13 avril, 2010 20:59
Suite à cette catastrophe, le film Katyn est demandé par de
nombreuses télévisions alors qu'il avait été presque ignoré
jusque là!
[wiadomosci.wp.pl]
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 13 avril, 2010 21:34
mon traducteur automatique ne fonctionnant pas j'ai cru lire les pays suivants:
lituanie, portugal, canada, ukraine, macédoine, et usa.
Posté par: Stanislaw Wysocki (IP Loggée)
Date: 13 avril, 2010 23:04
C'est bien cela Jean-Pierre
Katyń" chcą jak dotąd pokazać telewizje: litewska, portugalska, kanadyjska, ukraińska, telewizja publiczna Republiki Macedonii, USA, kanadyjska.
Katyn" pour le moment, veulent montrer les télévisions: lituanienne, portugaise,
canadienne, ukrainienne, la télévision publique de la république macédonienne,
USA, canadienne (citée 2 fois)
Il ne s'agit que d'un début!
Posté par: rdan (IP Loggée)
Date: 14 avril, 2010 00:02
Ne désespérons pas qu'une chaine française le programme prochainement, Arte ?
Et à propos de ce film , je cite ce passage, de la revue de presse d'Yvan Levaï de dimanche matin sur France Inter, en fait consacrée entièrement et d'une façon remarquable à la tragédie de Katyn " il n'y a pas si longtemps encore, la critique cinématographique française, à de rares exceptions près, oubliait d'inviter ses lecteurs à se précipiter pour voir le film remarquable, de Wajda, intitulé Katyn "
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 14 avril, 2010 01:26
Comme quoi "A quelque chose malheur est bon"
[ce film] "Pour la Pologne, c'est un acte d'éveil de la mémoire. Pour la Russie, Katyn pourrait devenir une pénitence"
Rossiïskaïa Gazeta (dans un article intitulé "Expiation").
J'ose espérer que si le film passe à la TV ici, le sous-titrage sera revu ; de ce que j'avais entrevu sur YouTube, la personne a dû utiliser le traducteur de Google — proprement atterrant.
Le CD il faut l'acquérir en VO. (... à regarder avec une boite de mouchoirs)
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 14 avril, 2010 01:50
Voici quelque chose d'intéressant et d'informatif : < Global Voices : " Katyn" >
https://fr.globalvoices.org/2010/04/10/33255/ (https://fr.globalvoices.org/2010/04/10/33255/)
Posté par: René (IP Loggée)
Date: 14 avril, 2010 09:21
Et comme quoi les Russes n'avaient aucun interet à ce que l'on parle trop de ce sujet ni de cet endroit.
Ne pas oublier que la foret de Katyn est aussi un endroit de martyr pour des milliers de russes épurés entre 36 et 40, cet endroit du NKVD étant un lieu d'execution avant l'épuration des cadres militaires polonais.
Ce n'est pas la Russie qui doit expier, mais la dictature communiste russe qui doit être extirpée et digérée par les russes et les polonais, pour un avenir commun. Et les nécropoles de l'armée rouge en Pologne considéré comme des tombes de soldats, il faut donc les rhabiliter en y supprimant les symboles du communisme, faucille marteau et etoile.
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 14 avril, 2010 11:06
Zgoda, całkowicie.
Posté par: Sabine (IP Loggée)
Date: 15 avril, 2010 16:54
Je suis allée le voir dans un cinéma (confidentiel) à Paris, en compagnie de ma fille.
Cette dernière en était malade et n'arrivait pas à accepter que des actes aussi indignes puissent être perpétrés à l'encontre des être humains.
Ce crime contre l'humanité est hélas trop ignoré dans le monde et mérite d'être portés à la connaissance d'un large public, tout comme la Shoah.
J'espère que le film sera repris par la télé française.
Posté par: Niuniek (IP Loggée)
Date: 15 avril, 2010 22:30
A votre avis pourquoi ce film n'a pas été très diffusé dans le
monde et notamment en France ??
Moi j'ai une idée.
Posté par: Sabine (IP Loggée)
Date: 16 avril, 2010 10:31
Oui... on t'écoute !
Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 16 avril, 2010 14:20
... ZZZ
Posté par: michelle prostak (IP Loggée)
Date: 16 avril, 2010 16:11
Oui, on aimerait savoir ..............si on pense la même chose!
D'autant plus qu'on ne nous épargne à la TV la vue des cadavres alignés au sol après les massacres en Afrique, en Afghanistan. Et que dire de la supercherie de Timisoara !
Alors ?
Posté par: Lia (IP Loggée)
Date: 16 avril, 2010 21:34
Bonsoir à tous,
je suis avec beaucoup d'intérêt ces derniers jours les forums et informations de Beskid.com (meilleur site francophone d'infos sur la tragédie de Smolensk).
Je tiens à vous informer que Paris Première diffusera le film "Katyn" de Andrzej Wajda dimanche soir à 20h35.
[url [www.jeanmarcmorandini.com]][/url]
Bonne soirée
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 17 avril, 2010 02:15
Lia a écrit:
-------------------------------------------------------
> Bonsoir à tous,
>
> je suis avec beaucoup d'intérêt ces derniers
> jours les forums et informations de Beskid.com
> (meilleur site francophone d'infos sur la
> tragédie de Smolensk).
>
> Je tiens à vous informer que Paris Première
> diffusera le film "Katyn" de Andrzej Wajda
> dimanche soir à 20h35.
>
>
>
> Bonne soirée
Merci Lia, mais comme ... on est rapide dans l'info [www.klub-beskid.com]
Mais c'est bien de le rappele
Posté par: aurore (IP Loggée)
Date: 17 avril, 2010 09:52
Le film de Katyn, j'ai regardé le DVD, le début du film, cette jeune femme en vélo et sa petite fille qui recherche son mari, je l'avais déjà vu, mais quand.? et dans quelle émission.?
Ginette
Posté par: SL31 (IP Loggée)
Date: 17 avril, 2010 09:58
Le film "Katyń" vient de commencer sur TVP Historia sur (Astra).
Zygmunt
Posté par: WronaR (IP Loggée)
Date: 17 avril, 2010 22:17
Et il passe en ce moment sur TVP Polonia.