Posté par: barkhane
Date: 05 mai, 2010 18:02
Bonjour,
Ayant un grand-père polonais originaire de Gasin et une grand-mère originaire d'Olszowka, tous deux mariés à Psary (non loin de Przykona, région de Turek, Wielkopolskie )
j'aimerais savoir si en consultant les microfilms des mormons concernant les registres en latin de l'église catholique romaine de Psary j'ai des chances de découvrir des actes qui me permettraient de remonter le temps dans mes recherches ?
Quelqu'un sait quelles petites communes exactement regroupe la paroisse de Psary ?
Posté par: Elzbieta
Date: 05 mai, 2010 19:36
Paroisse Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny à Psary:
Aleksandrów, Dąbrowa, Psary, Olszówka, Paulinów, Przykona, Radyczyny, Trzymsze, Wichertów, Zimotki.
Posté par: barkhane
Date: 05 mai, 2010 19:54
Merci pour votre réponse.
Donc apparemment Gasin ne fait pas partie de Psary.
Savez-vous à quelle paroisse cette commune est-elle rattachée ?
Posté par: henia dura
Date: 05 mai, 2010 20:14
Savez-vous à quelle paroisse cette commune est-elle rattachée ?
A Przykona
-Wieś/Village
- Gąsin
- 214 osoby/214 personnes
- woj. wielkopolskie/voïvodie/région Grande Pologne
- pow. turecki/arrondissement/ Turek
-gmina Przykona/ commune Przykona
Posté par: barkhane
Date: 05 mai, 2010 20:39
Donc dans les registres de Psary je devrais bien trouver les actes de naissance-mariage-décès des personnes originaires de Gasin et de Olszowka.
Posté par: henia dura
Date: 05 mai, 2010 21:38
Oui bien sur
Sołectwa /Bądków Drugi • Bądków Pierwszy • Boleszczyn • Dąbrowa • Ewinów •
Gąsin • Kaczki Plastowe • Laski • Olszówka • Posoka • Przykona • Psary
Radyczyny • Rogów • Sarbice • Smulsko • Wichertów • Żeroniczki
Posté par: Christian Orpel
Date: 08 mai, 2010 11:31
Gąsin sur le plan religieux dépendait et dépend de Turek.