Posté par: CL
Date: 16 mai, 2010 13:49
Bonjour à tous,
Je mets un nouveau message car j'ai trouvé la demande de naturalisation sur le site des Archives Nationales.
Sur cet acte le nom se transforme en CORPORZEN et la ville polonaise devient GITEMEVAU.
Je me rends compte que la tâche est ardue.
Avez-vous une orientation à me donner pour retrouver cet ancêtre ?
Posté par: yitin
Date: 18 mai, 2010 11:13
Le nom GITEMEVAU se transcrirait en Polonais comme Żytomowo.
En tapant "Żyt*" dans
https://mapa.szukacz.pl/mapnik.html
vous aurez 15 villages ; le plus proche est Żytowo (deux endroits).
Peut-être, ŻYTOMOWO est hors de la Pologne actuelle.
Posté par: mathilda
Date: 28 mai, 2010 15:04
Les noms polonais que l'on trouve commençant par CARPO OU CORPO = Aucun
Les noms polonais que l'on trouve commençant par KARPO OU KORPO
karpowicz
karpowski
karpolek
karpowczowwna
karpol
karpow
KORPOS
korpolinski
korpowski
korpolewski
KORPOREWICZ