Posté par: patrice62 (IP Loggée)
Date: 10 décembre, 2010 20:55
Bonsoir, recherche toutes infos sur le couple :
Wioska Clément et Kret Julienne nés environ dans les années 1865, région de Kielce
Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 00:05
Il y a deux noms: Kręt et Kret
Kret, en français taupe
Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 16:04
mariage
1852 Wawrzyniec Kret et Julianna Herok paroisse Niwka
Niwka - à partir de 1953 quartier de Sosnowiec, dans la voïvodie Slaskie
avant dans la voïvodie Kieleckie (Kielce)
Copie de l'acte de mariage à demander à
Archiwum Państwowe w Katowicach
40-145 Katowice,
ul. Józefowska 104
tel: (32) 208-78-86
fax: 208-78-05
email: kancelaria@katowice.ap.gov.pl
www.katowice.ap.gov.pl
zespół: 792/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Niwka
Posté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 19:04
Niwka - District de Sosnowiec , dans les années 1916 - 1953 indépendants
municipalité Niwka dans le district Będzin et non Kielce
Posté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 19:17
2. wieś/village
Sosnowiec
326 osób/personnes
woj. świętokrzyskie/voïvodie
pow. jędrzejowski/district
gmina Sędziszów/Commune
miasto
Kielce
siedziba województwa
siedziba powiatu
siedziba gminy
205655 osób
woj. świętokrzyskie/voïvodie
pow. Kielce
gmina Kielce
Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 19:54
Je suis d'accord avec henia dura PAS un seul Wioska dans la région de Kielce
Les archives de Kielce ont répondu :
"dans les paroisses de la ville de Kielce on ne trouve pas d'actes de naissance, mariage de Wioska Clément et Kret Julienne"
Les ancêtres de Patrice sont nés à Jaworzno et Sosnowiec.
Niwka -> aujourdui quartier de Sosnowiec.
Entre Jaworzno et Niwka => 10 km
Posté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 20:10
1.Bieruń i Lędziny (43)
2.Mysłowice (35)
3.Katowice (23)
4.Siemianowice Śląskie (14)
5.Żory (9)
6.Jaworzno (7)
7.Wejherowo (5)
8.Będzin (5)
9.m. Wałbrzych (5)
10.Piekary Śląskie (4)
Là où l'on trouve le plus de personnes qui ont pour le nom WIOSKA
Posté par: patrice62 (IP Loggée)
Date: 13 décembre, 2010 22:23
BONSOIR et merci pour votre aide à tous,
je fais mes recherches en Pologne, les informations que je vous donne sont celles que j'ai pu retrouver sur les fiches étrangers qui étaient remplies en mairie en France à l'arrivée des mes arrières grands parents
WIOSKA LEON né en 1888 (il déclare être né à Kielce ? père Wioska Clément et mère Kret Julienne)
et Niemczyk Petronela né en 1888 à Sosnowiec mariage à Sosnowiec en 1908 (père Jean Niemczyk et mère Wladina Marianna)
Posté par: patrice62 (IP Loggée)
Date: 14 décembre, 2010 07:20
Bonjour et merci à vous pour l'aide que vous m'apportez.
Mes arrières arrières grands parents WIOSKA KLEMENT et Kret Julienne sont nés et décédés en Pologne .Les prénoms ont été francisés à l'arrivée en France ,je les ai retrouvés comme cela sur des documents administratifs .
Après relecture des documents que je possède il est vrai que Kielce serait abandonné et SIELEC quartier de Sosnowiec retenu
Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 15 décembre, 2010 14:13
Pour demander l'acte de naissance:
Archiwum Państwowe w Katowicach
40-145 Katowice
ul. Józefowska 104
tel: (32) 208-78-86
fax: 208-78-05
email: kancelaria@katowice.ap.gov.pl
www.katowice.ap.gov.pl