Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Généalogie .... A la recherche de vos ancêtres => Discussion démarrée par: Archives le 29 Novembre 2023 à 14:59:47

Titre: SZWAGROWO
Posté par: Archives le 29 Novembre 2023 à 14:59:47
Posté par: verone33 (IP Loggée)
Date: 12 février, 2011 16:21

Bonjour,

Mon grand père est né en Pologne en 1921, le nom de son lieu de naissance est Szwagrowo.

par contre je n'arrive pas à trouver ce village ou ville.

Quelqu'un en aurait-il entendu parler ? je vous dis merci pour vos infos.


Titre: Re : SZWAGROWO
Posté par: Archives le 29 Novembre 2023 à 15:00:06
Posté par: Elzbieta (IP Loggée)
Date: 12 février, 2011 16:42

????
wieś
Szwagrów
521 osób
woj. świętokrzyskie
pow. staszowski
gmina Osiek

mapa.szukacz.pl
Titre: Re : SZWAGROWO
Posté par: Archives le 29 Novembre 2023 à 15:00:37
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 12 février, 2011 17:02

Je pense qu'il faut chercher du côté de Brześć Kujawski. Peut être même un quartier de cette ville
Titre: Re : SZWAGROWO
Posté par: Archives le 29 Novembre 2023 à 15:00:54
Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 12 février, 2011 17:10

Pas bien loin, Szwagrowo serait une partie de la ville de Pikutkowo
Titre: Re : SZWAGROWO
Posté par: Archives le 29 Novembre 2023 à 15:01:21
Posté par: JMC59 (IP Loggée)
Date: 12 février, 2011 17:35

Au nord-est de la commune de Brześć Kujawski, il y a bien un quartier portant ce nom:
Titre: Re : SZWAGROWO
Posté par: Archives le 29 Novembre 2023 à 15:01:43
Posté par: JMC59 (IP Loggée)
Date: 12 février, 2011 17:43

Hors limite de Brześć Kujawski donc oui voir Pikutkowo ?

C'est le fluide du Szef qui a encore fonctionné...
Titre: Re : SZWAGROWO
Posté par: Archives le 29 Novembre 2023 à 15:02:36
Posté par: verone33 (IP Loggée)
Date: 12 février, 2011 17:51

je vous remercie pour vos informations. Ma grand mère est de Smolnik.

j'ai vu que c'était pas loin apparemment. Auriez-vous aussi des renseignements de ce coté là ? Merci beaucoup
Titre: Re : SZWAGROWO
Posté par: Archives le 29 Novembre 2023 à 15:03:13
Posté par: JMC59 (IP Loggée)
Date: 12 février, 2011 18:52

Vers 1887, Pikutkowo est cité sur le dictionnaire géographique du Royaume de
Pologne.

Pikutkowo, wś i kol. nad rz. Zgłowiączką, pow. włocławski, gm. Pikutkowo, par. Brześć, odl. 11 w. od Włocławka, ma 278 mk., 1262 mr. ziemi włość. W 1827 r. było 31 dm, 276 mk. Koi. P. w 1875 r. rozl. mr. 125: gr. or. i ogr. mr. 123, łąk mr. 1, nieuż. mr. 1; bud. mur. 5, z drzewa 3. Była to pierwotnie wś książęca, lecz w 1292 r. nadaną została wraz z wsią Gużlino na własność Brześoiowi Kujawskiemu przez Władysława Łokietka (Kod. Dypl. Mucz. i Rzysz., I, 143). Gmina P. należy do s. gm. okr. I, st. p. Brześć Kujawski, ma 13281 mr. obszaru, w tem 8481 mr. ziemi dwors. i 3054 mk. W gminie są 4 olejarnie i 2 wiatraki, szkoła l-klas. ogólna (Wieniec).