Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Généalogie .... A la recherche de vos ancêtres => Discussion démarrée par: Archives le 05 Août 2023 à 22:19:03

Titre: OKUPNIK
Posté par: Archives le 05 Août 2023 à 22:19:03
Posté par: stan
Date: 15 décembre, 2004 21:15


Même si je me doute que OKUPNIK veut dire OCCUPANT, quelqu'un pourrait-il confirmer ? Merci.
Titre: Re : OKUPNIK
Posté par: Archives le 05 Août 2023 à 22:19:27
Posté par: Christian Orpel
Date: 15 décembre, 2004 22:04

Non, je ne confirme pas, rien à voir avec l'idée d'occupation, mais de rachat. Avec prudence, disons que c'est un paysan qui paie un cens pour la terre qu'il possède en bail de longue durée.