Posté par: clavaud (IP Loggée)
Date: 27 octobre, 2011 17:55
Bonjour à tous,
Mon arrière-grand-père Joseph Constantin WAGNER est né à GRUNAU (silésie) le 31 janvier 1860, de Aloyse WAGNER et Marie GRUBER
Comment puis-je obtenir son acte de naissance ?
sachant qu'il s'est marié à LYON en 1898, je "pense" qu'aucune démarche de naturalisation n'a été faite (rien ne figure à ce sujet sur l'acte de mariage)
Y-a-t-il un endroit où il aurait été "enregistré"?
Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 27 octobre, 2011 18:47
Il ne figure pas dans les naturalisations de 1900 à 1960 mais peut-être a-t-il été naturalisé suite à son mariage ?
Posté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 09:52
Jagodnik/ nom Polonais
świdnicki/district Świdnica
dolnośląskie/Voivodie de la Basse Silésie
Grunau/nom Allemand
--------------------------------
Jeżów Sudecki/nom Polonais
jeleniogórski/district Jelenia Góra
dolnośląskie/Basse Silésie
Grunau
-------------------------------
Skarżyce/nom Polonais
świdnicki/Świdnica
dolnośląskie/ Basse Silésie
Grunau
Posté par: jankowalski (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 10:19
Krzewina
Żerzuszyce
Siestrzechowice
et tout ceci pour la "traduction" de Grunau rien (silésie (basse )
Posté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 28 octobre, 2011 10:44
Ok pour Krzewina et Żerzuszyce
Mais Siestrzechowice se trouve dans voïvodie de Opole
Posté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 29 octobre, 2011 12:51
Essayez faire votre demande ici
Archiwum Państwowe we Wrocławiu
dyrektor: dr Józef Drozd
ul. Pomorska 2
Wrocław
woj. dolnośląskie
kod/ 50-215
sekretariat@ap.wroc.pl
vous pouvez faire la demande par mail
---------------------------------
Archiwum Państwowe w Opolu
Dyrektor mgr Jan Kornek
ul. Zamkowa 2
45-016 Opole, skr. poczt. 356
Pologne
email: sekretariat@archiwum.opole.pl
Posté par: clavaud (IP Loggée)
Date: 29 octobre, 2011 13:56
Merci Henia Dura, j'écris aux deux
Posté par: jankowalski (IP Loggée)
Date: 29 octobre, 2011 13:03
Savez-vous s'ils avaient eu une activité de notable, commerçant, fonctionnaire ou même la confession ?
Posté par: clavaud (IP Loggée)
Date: 29 octobre, 2011 13:56
Ils étaient (le père et le fils) tous deux marbriers
Posté par: jankowalski (IP Loggée)
Date: 29 octobre, 2011 14:00
clavaud a écrit:
ils étaient (le père et le fils) tous deux marbriers
Il se pourrait qu'ils aient signé des travaux de leur nom s'ils étaient "patrons" : pierres tombales ou autres ..
Posté par: clavaud (IP Loggée)
Date: 19 janvier, 2012 17:57
Bonjour à tous, je vais encore avoir besoin de votre aide
Le GRUNAU qui m'intéresse est maintenant JEZOW SUDECKI ; j'ai écrit aux archives d'état à Wroclaw et aux archives diocésaines à Wroclaw ;
apparemment, personne n'est concerné :
Savez-vous où je pourrais écrire pour obtenir les actes d'état civil ?
Posté par: henia dura (IP Loggée)
Date: 19 janvier, 2012 19:31
Archiwum Państwowe we Wrocławiu Oddział
w Jeleniej Górze
ul. Podchorążych 2
58- 500 Jelenia Góra
E-mail: jgora@ap.wroc.pl
Tel/fax +48 75 644 9940