Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Généalogie .... A la recherche de vos ancêtres => Discussion démarrée par: Mp59 le 14 Janvier 2024 à 22:43:35

Titre: Aide a traduction transcription
Posté par: Mp59 le 14 Janvier 2024 à 22:43:35
Bonsoir

Suite à ma trouvaille pour l'acte de naissance de Bronislaw Rogalski (sujet acte décès Poznan) je suis prise d"un fort doute sur la transcription en bleu je l'ai prise pour un décès mais je n'en suis plus sûre... serait ce un mariage ? 
Merci de m'éclairer si possible
Titre: Re : Aide a traduction transcription
Posté par: Christian Orpel le 15 Janvier 2024 à 01:43:15
Bonjour

Vous aviez raison de douter, c'est bien la mention d'un mariage.
Titre: Re : Aide à traduction/transcription
Posté par: Mp59 le 15 Janvier 2024 à 08:20:39
Christian Orpel
Bonjour

Vous aviez raison de douter, c'est bien la mention d'un mariage.


Merci Christian

je vais de surprise en surprise

Bonne journée
Monique