Posté par: Lionel Simonian (IP Loggée)
Date: 12 mai, 2014 18:39
Bonjour,
Je recherche toutes infos (noms, filiations, actes...) sur les ascendants de mes grands-parents : j'ai à peu près tout tenté : les sites polonais, mais sans parler la langue, c'est dur ; les mormons...bref, aucun résultat
Ma grand-mère Jozefa Fras est née le 19/12/1901 à Debicze, au sud-est de Grabow nad Prosna (sud de Kalisz), d'Ignacy (né à Mieleszowka) et de Jozefa Smiatacz.
Il y a bien un Jozef Fras né le 05/08/1858 à Mieleszowka, qui pourrait être le frère d'Ignacy. Il est fils de Jozef et Ewa Debska. Il a épousé Rosalia Smiatacz (de Bobrowniki), ce qui pourrait confirmer que ce sont deux frères et deux sœurs qui se sont mariés.
Mon grand-père Jan Owczarek est né le 06/06/1902 à Smolarnia (nord de Debicze) de Jozef et Marianna Mroz.
Ils ont émigré en Belgique en 1924, après un séjour en Allemagne.
Si mon histoire intéresse quelqu'un, merci de m'aider.
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 12 mai, 2014 22:35
Avez-vous eu un contact avec Piotr Śmiatacz ?
Avez-vous consulté les archives de Wyszanów ?
https://www.beskid.com/passeport.html