Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Généalogie .... A la recherche de vos ancêtres => Archives Généalogiques => Discussion démarrée par: Archives le 19 Février 2024 à 16:10:48

Titre: MIELCAREK Ludwik X RATAJCZAK Marianna
Posté par: Archives le 19 Février 2024 à 16:10:48
Posté par: kaminski (IP Loggée)
Date: 21 avril, 2004 04:06

Bonjour, bonsoir
je recherche toutes infos sur Ludwik MIELCAREK marié à Marianna RATAJCZAK
dans la ville de KRZYWIN'
merci d'avance
Titre: Re : MIELCAREK Ludwik X RATAJCZAK Marianna
Posté par: Archives le 19 Février 2024 à 16:11:38
Posté par: KAMINSKI (IP Loggée)
Date: 25 avril, 2004 09:11

Traduction (je remercie Felix HOFMANN) voici les différents éléments :

Ludwig MIELCAREK né le 07/08/1885
Marianna RATAJCZK née le 11/01/1892
date du mariage le 02/06/1913 à KRZYWIN'
Titre: Re : MIELCAREK Ludwik X RATAJCZAK Marianna
Posté par: Archives le 19 Février 2024 à 16:12:15
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 29 avril, 2004 23:28

L'acte de mariage , normalement, donne les lieux de naissance des conjoints. Si c'est Krzywin, il me semble que c'est microfilmé .