Posté par: krzysztof (IP Loggée)
Date: 20 mai, 2015 12:52
Bonjour, qui pourrait me donner les informations principales de cet acte de mariage de 1862 entre Jan Zielinski et Rozalia Fraczkowna
http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/recordiqi.jpg
Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 20 mai, 2015 14:03
27 01 1862
Jan Zieliński célibataire 19 ans fils d' Aleksander et de Magdalena Krzeczowska bourgeois tailleurs, né à Urzędów et y résidant chez ses parents
Rozalia Frączek célibataire 19 ans fille de Kilian décédé et de Marianna Gębarzewska bourgeois journaliers, née à Urzędów et résidant chez sa mère
témoins :
Andrzej Mital 57 ans et Antoni Cieślicki 48 ans bourgeois agriculteurs de Urzędów
Personne ne sait écrire.
Posté par: krzysztof (IP Loggée)
Date: 20 mai, 2015 14:39
ce Christian mais quel talent.........bravo bana_1 merci Merci merci"