Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Généalogie .... A la recherche de vos ancêtres => Discussion démarrée par: Archives le 17 Août 2023 à 13:51:20

Titre: REMY
Posté par: Archives le 17 Août 2023 à 13:51:20
Posté par: Korzym
Date: 05 juillet, 2005 18:29

Bonjour à tous, je m'appelle Rémy je suis Francais d'origine Polonaise et j'aimerais savoir si ce prénom se prononce ou s'écrit d'une autre façon en Pologne et s'il a une signification particulière.
Titre: Re : REMY
Posté par: Archives le 17 Août 2023 à 14:28:35
Posté par: Christian Orpel
Date: 08 juillet, 2005 13:39

La forme polonaise est Remigiusz (calquée sur le latin Remigius). Le mot latin remigius signifiait "fabricant d'avirons".