Posté par: SYLVIE 94
Date: 21 juillet, 2005 00:17
Je suis à la recherche de toutes les données concernant ma famille du coté de mon père Jan CZEREPAK est né à TRZESN le 11/10/1924
Son père Wladyslaw CZEREPAK et sa mère Stefania GOROLSKA
Mon père est venu en France mais je ne sais pas à quelle date
Posté par: Ryszard
Date: 21 juillet, 2005 07:44
Tout d' abord avant toute chose récupérer le maximum de renseignements auprès de la famille en France .... récupérer également tout les documents que possède cette famille : ton père est venu en France tu dois pouvoir retrouver auprès de l'administration française des documents qui te fourniront des renseignements intéressants pour la suite de tes recherches!
Au sujet de TRZESN il y en a 3 en Pologne , connais-tu la région dans lequel se situe le tien ?
Posté par: Ryszard
Date: 21 juillet, 2005 23:32
Tu peux demander une copie intégrale de l'acte de décès de ton père (je pense que tu connais la ville ou il est décédé, tu t'adresses à la mairie)
Posté par: Ryszard
Date: 22 juillet, 2005 14:42
Aucun des 3 TRZESN n'est paroisse ni "gmina " ....... un des TRZESN dépend de
la gmina de MIELEC , un dépend de la gmina de GORZYCE et le dernier de la
gmina de NIWISKA ....