Posté par: cobepi (IP Loggée)
Date: 10 juin, 2022 18:31
Bonjour,
Je reviens vers vous afin de savoir dans quelle région trouver ces deux villages.
En 1877 est né Antoine Michel ZACHARSKI à WEISSHOF. Sur le dossier du mineur, est indiqué en Pologne, sur son acte de décès en 1943 Weisshof en Allemagne, donc premier souci. Ses parents Anton et Justyna KULETZKI.
Son épouse Katarzyna SZWONTKOWSKA est née en 1878 à Adlig GROS PLOWENZ, transcription française.
Ses parents Anton et Katarzyna SKIERSKI.
Le couple s'est marié à ROTHAUSEN Allemagne en 1905.
J'ai cherché sans succès et Mr ORPEL pense peut-être à BIALY DWOR pour ce qui est de WEISSHOF mais préfère que je vois avec vous tous pour ces 2 villages !
Posté par: jean pierre (IP Loggée)
Date: 11 juin, 2022 15:54
Trouvé un Gros Plowenz mais il est possible qu'il en existe d'autres.
Sauf erreur de ma part ce doit être dans la région de Grudziądz, mais les spécialistes de la question rectifieront si je me trompe...
Posté par: Felix Hofmann (IP Loggée)
Date: 18 juin, 2022 06:05
Bonjour,
Quel "Adlig"?
Groß Plowenz (Gutsbezirk)
Groß Plowenz (Dorf)
voir :
gov.genealogy.net
Weisshof :
gov.genealogy.net
http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/aaaabrospl.jpg
Posté par: cobepi (IP Loggée)
Date: 18 juin, 2022 14:15
Bonjour,
Je suis navrée mais je n'ai que ces noms notés sur documents français !
Adlig GROS PLOWENZ pour elle et WEISSHOF pour lui!