Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Mowmy Po Polsku ..... Pour les instruits qui parlent polonais => Discussion démarrée par: Stephane le 10 Mai 2025 à 17:35:36

Titre: Cyrillique ou pas ?
Posté par: Stephane le 10 Mai 2025 à 17:35:36
  Une question posée de temps en temps, Le polonais, c'est du cyrillique ?

La réponse est facile , c'est non, mais plus compliquée est d'expliquer pourquoi.

Alors que les frontières ont changé au cours des siècles , qu'un pays comme l'Ukraine voir le Belarus est en cyrillique alors qu'à une autre époque ces pays ou une partie de ces pays se situaient en Pologne POURQUOI  ?

Pourquoi la Pologne est en alphabet latin et que certains de ses voisins sont en cyrillique  ? Si quelqu'un a la réponse , merci .
Titre: Re : Cyrillique ou pas ?
Posté par: jean pierre le 10 Mai 2025 à 23:02:52
je pense que, en  cyrillique les gens de confession orthodoxe. mais attendons l'avis des spécialistes.
Titre: Re : Cyrillique ou pas ?
Posté par: Stephane le 10 Mai 2025 à 23:15:33
Oui mais ça n'explique pas, on constate juste que ce sont les orthodoxes .

Je n'ai bien sûr pas la réponse, mais un rapport avec le clergé donc avec le latin ?   
Titre: Re : Cyrillique ou pas ?
Posté par: Stephane le 10 Mai 2025 à 23:45:51
Suite a une petite recherche, il semble qu'au début du 10ème siècle la langue écrite était  le latin, ceci explique cela