Les Forums de Pologne

Toute la Pologne en français => Généalogie .... A la recherche de vos ancêtres => Discussion démarrée par: Archives le 12 Octobre 2023 à 17:11:08

Titre: PRZYSTAJA
Posté par: Archives le 12 Octobre 2023 à 17:11:08
Posté par: olivier
Date: 25 avril, 2005 22:24

Bonjour,
Mon arrière grand mère est née en Pologne dans la ville de "Przystaja" au début des années 1900. Cette ortographe doit être phonétique car aucune ville de ce nom n'existe. J'ai pu relever les villes suivantes:
Przystajn
Przystajne
Przystajnia
J'aimerai demander un acte de naissance mais il me faudrait connaître pour cela le nom exact.
Titre: Re : PRZYSTAJA
Posté par: Archives le 12 Octobre 2023 à 17:12:06
Posté par: Olivier C
Date: 29 avril, 2005 16:38

Mon arrière grand père est né à Bor Zajacinski dans la commune de Przystajn en 1901

Mon arrière grand mère est née en 1906 et avait deux frères et deux sœurs plus âgées qu'elle.

Son père s'appelait Walenty Dymarek et sa mère Marjanna Augustynowicz,

mon arrière grand père s'appelait Marceli Dymarek et je pense qu'il avait 7 frères et sœurs et en était l'aîné.
Titre: Re : PRZYSTAJA
Posté par: Archives le 12 Octobre 2023 à 17:14:32
Posté par: JMC59
Date: 05 mai, 2005 09:52

1 PRZYSTAJN: ouest de CZESTOCHOWA, sud-est de BYCZYNA
2 PRZYSTAJNE: au grand nord près de la frontière, ouest de SUWALKI
3 PRZYSTAJNIA: au nord de WROCLAW près de MILICZ
4 PRZYSTAJNIA WIES: au sud-est de KALISZ