Posté par: chunne
Date: 11 octobre, 2009 09:56

Bonjour, je recherche la ville où mon grand père est né, il s'agit de la ville de "NIEDZIEDZISOJOZA" ou "NIEDZIEDZISGOZA" en Pologne. C'est ce que j'ai trouvé sur un de ses anciens permis de travail.

J'aurais aimé aller en vacances sur place par la suite.

Est-ce que cette ville existe toujours

Mon grand père s'appelait BIELECKI Stanislaw né le 09/03/1922 et ma grand mère LOBODZINSKA Marie-Louise est née le 29/06/1927.

Posté par: Paul
Date: 11 octobre, 2009 14:05

Pouvez-vous obtenir l'acte de décès complet de votre GP ?

Vu les dates de naissance, le mariage a-t-il été célébré en Pologne ou ici (mariage civil et religieux) ?

S'il se sont mariés ici, pouvez-vous obtenir une copie des actes complets (et non extraits) avec si possible les annexes (actes de naissance - en fait de baptême puisque le clergé était en charge de l'État civil, de notoriété ...) sinon recopier les infos importantes utiles pour vos recherches.

Ces documents doivent normalement mentionner le nom du lieu de naissance car celui que vous communiquez est introuvable tel qu'orthographié.