Posté par: pof1955 (IP Loggée)
Date: 17 juin, 2010 16:51

Souvenez-vous

Il y a 70 ans l'Armée Polonaise de france se battait aux cotés de leurs camarades Français et Anglais .
Dans quelques heures ils partiront sur les chemins de la captivité soi en Allemagne ou en Suisse et d'autres encore continuront le combat à partir de l'Angleterre ou d'ailleurs .
Mon père faisait partie de la 2° DSP , 5° régiment et il n'entendra pas l'appel du Général de Gaulle car le 18 juin au matin il était déja en route pour un frontstalag .

Posté par: aurore (IP Loggée)
Date: 18 juin, 2010 11:51

Sur une page de mon programme télé, il est écrit :

Sans les pilotes Polonais, on n'aurait pas gagné la bataille d'Angleterre.

Ginette

Posté par: René (IP Loggée)
Date: 18 juin, 2010 16:38

C'est une affirmation, personne ne peut le dire.

Sans les pertes monstrueuses faite à la Luftwaffe pendant la campagne de France, l'Angleterre aurait été surclassée dans le ciel à l'été 1940.

Bataille de France :
1800 appareils en maintenance dont 600 appareils de combat perdus chez les allemands dont 20% de chasseurs.
Perte des anglais, un millier d'apareils
Perte des français, presque tous les appareils.

Bataille d'angleterre :
Avion allemand perdu 1700.
Avion anglais perdu 1200.

Par exemple en 1941, la Luftwaffe attaque l'URSS avec moins d'avions que pour l'attaque de la France en 1940.

Et en quoi consiste la bataille d'Angleterre, il s'agit de rayer la RAF du ciel pour couvrir un débarquement de la Manche.
Tentative de détruire la RAF sur ses terrains, puis attaque des usines, puis Blitz sur Londres pour toucher le moral anglais.

Donc en parallèle la Wehrmacht se prépare à débarquer ?

on peut discuter pour savoir si c'est une bataille stratégique réelle ou une bataille symbole politique.

Quand aux polonais et français libres ils ont surtout hissé l'honneur de leur drapeau au plus haut du souvenir collectif et des deux pays respectifs.
Puisque l'on est sur sur un forum de descendant de polonais.

en voici un :
Héros du 18 juin, fils de mineur polonais.
Edouard Przybylski

Lien intranet avec la photo en copyright



Fils de mineur, Edouard Przybylski est né le 20 septembre 1920 à Freyming Merlebach en Moselle.

Après l'obtention du certificat d'études primaires, il devient mineur à son tour, avant de s'engager dans la Marine en février 1939.

Embarqué comme quartier maître fusilier à bord du Saint-Germain, il prend part à la campagne de France en Mer du Nord et en Manche.

Stationné dans la rade de Newport près de Cardiff, il entend, sur la radio du bord, l'appel du général de Gaulle le 18 juin 1940 et, refusant l'armistice, décide immédiatement de gagner Londres où il signe son engagement dans les Forces navales française libres.


Il quitte Londres pour Aldershot où le 1er Bataillon de fusiliers marins (1er BFM) est en train de se former.

Avec le 1er BFM, puis avec le 1er Régiment de fusiliers marins (1er RFM), il participe à toutes les opérations en qualité de chef de char : Dakar, Gabon, Syrie.

Il prend part à la campagne de Libye et est blessé en sautant sur une mine à El Alamein en Egypte en octobre 1942.

Devenu chef de chars au 1er Escadron lors de la formation du 1er RFM à l'été 1943, il se distingue en Italie, le 12 mai 1944 sur le Garigliano avec la 1ère Division française libre. Le 10 juin 1944, son char est touché par un obus de 88 devant Montefiascone. Le chauffeur est tué, Przybylski est brûlé au deuxième degré et évacué sur l'hôpital de Naples. Après un mois de soins, apprenant le départ de la 1ère DFL pour le débarquement sur les côtes de France, il s'évade de son hôpital pour rejoindre son escadron.

Avec ses pansements, il réintègre son poste de chef de char, adjoint au chef de peloton, Michel Bokanowski, du débarquement jusqu'aux Vosges.

Pendant la campagne de France, il est cité deux fois, à Clairegoutte et à Frédéric-Fontaine. Il reçoit la Médaille Militaire après son action pendant la prise de Rougemont, le 25 novembre 1944. Combattant hors pair dont les citations illustrent les hautes qualités militaires et morales, blessé quatre fois, pensionné à 100%, "il est un de ceux qui par son sacrifice et son courage ont permis à la France d'être en 1945 du côté de la Victoire".

Le premier maître fusilier Przybylski, rapatrié sanitaire d'Indochine en février 1947 et après des années d'hôpitaux, s'installe à Embrun dans les Hautes-Alpes en 1955. Il y exerce le métier de contrôleur en usine et d'aide de laboratoire.

Edouard Przybylski est décédé le 26 mai 1993 à Embrun où il a été inhumé.



• Officier de la Légion d'Honneur
• Compagnon de la Libération - décret du 20 janvier 1946
• Médaille Militaire
• Commandeur de l'Ordre National du Mérite
• Croix de Guerre 39/45 (4 citations)
• Médaille Coloniale avec agrafe "Libye", "Tunisie", "Indochine"
• Médaille des Blessés
• Médaille de l'Ordre Royal du Cambodge

Posté par: Sylvain78 (IP Loggée)
Date: 20 juin, 2010 20:58

Un très grand hommage. Sur le journal était écrit "Fait prisonnier le 17 juin 1940 à 3h". Le 17 juin 2010 à 2h58 je me suis réveiller drôle de coïncidence...

Une fois mes études terminé d'ici 2 ans je voudrais bien faire une recherche sur ce bataillon ou était mon grand père car la, je n'avance pas je n'ai pas le temps ... sad smiley