Posté par: dani (IP Loggée)
Date: 18 juillet, 2012 10:11

Bonjour,

Je recherche une adresse à Konina ou je pourrais demander un acte de naissance et décès de mon grande père Adalbert Potaczek né le 6 mai 1884,venu en France et naturalisé en 1937 mais (rien sur ses parents ) et décédé en octobre 1948 à Konina. Il y a beaucoup de Potaczek en Pologne et sur le site des mormons mais aucun lien avec ma famille.
merci d'avance

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 18 juillet, 2012 10:42

Contactez les Archives d' Etat de Cracovie. Elles ont les registres de Niedźwiedź paroisse dont relève Konina jusqu'au moins 1885.

Archiwum Państwowe w Krakowie

ul. Sienna 16
30-960 Kraków

e-mail: sekretariat@archiwum.krakow.pl

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 18 juillet, 2012 12:15

Petite précision. L'acte de décès lui est à rechercher dans la paroisse ou la commune.

Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 18 juillet, 2012 13:51

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/potaczek.jpg

Voici toute la famille naturalisée en même temps
Demander le dossier de naturalisation dans lequel il y a les renseignements

Voir note sur naturalisation
Bonnes recherches
Frania

osté par: dani (IP Loggée)
Date: 19 juillet, 2012 12:12

bonjour
pourriez-vous me dire si Konina relève toujours de Niedzwiedz pour demander un acte de décès car sur internet pas d'adresse de mairie à Konina par contre j'ai une adresse à Niedzwiedz et le maire s'appelle Janusz Piotr Potaczek alors peut être que.....on serait de la même famille ?

Je voulais préciser qu'il y avait une erreur sur l'acte de naturalisation pour ADAMBERT qui est mon père , mon frère avait d'ailleurs eu beaucoup de difficulté pour avoir une carte d'identité. Et j'ai un acte de naturalisation ou il y a le prénom Adalbert, un acte de naissance traduit en français avec le même prénom et barré (manuscrit)au nom de Béla et tous les autres actes mariage, militaire, décès au nom de Béla.....et je n'ai pas le même décret est-ce normal ?

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 19 juillet, 2012 13:36

Konina fait partie de la commune (gmina) de Niedźwiedź .