KACZMAREK - WOZNIAK - LENCZOWSKI - HALASTRA
Posté par: Grégory5110
Date: 15 octobre, 2015 11:57

Bonjour,

La famille de mon grand-père :
Czeslaw Kaczmarek est né en Allemagne, à Brandebourg en 1915. Fils d'Antoni Kaczmarek et Rosalie Wozniak. Je ne sais rien de plus.

- Mon grand-père a fui la Pologne pour la France lorsqu'Hitler a envahi le pays. Je sais seulement qu'il avait des sœurs qui sont restées en Pologne.
EN 1927, il épouse une Française d'origine polonaise

- Ma grand-mère :
Elle est née en 1927 d'un Français et d'une Polonaise.
Sa mère : Anna Lenczowska est née en 1900 à Radlow, fille de Lenczwoski Félix et Halastra Thérèse (née en 1873 à Biskupice)

Pouvez-vous m'apporter votre aide ? Des contacts ?

Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 15 octobre, 2015 14:13

demander les actes de décès pour ceux décédés en France

Ta grand'mère est née en 1927 : nom ? prénom ? mari français ? union en France etc....

Voir les actes et revenir ici .......

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 15 octobre, 2015 14:17

> La famille de mon grand-père :
> Czeslaw Kaczmarek est né en Allemagne, à
> Brandebourg en 1915. Fils d'Antoni Kaczmarek et
> Rosalie Wozniak. Je ne sais rien de plus. Mon
> grand-père a fui la Pologne pour la France
> lorsqu'Hitler a envahi le pays. Je sais
> seulement qu'il avait des sœurs qui sont
> restées en Pologne.
> EN 1927, il épouse une française d'origine
> polonaise


a fui la Pologne pour la France lorsqu'Hitler (environ 1939 )

et

EN 1927, il épouse une Française

Posté par: Grégory51100 (IP Loggée)
Date: 15 octobre, 2015 15:18

Bonjour,

Je corrige : ils se sont mariés en 1947 et non 1927, pardon.

Ma grand-mère est née en 1927, Suzanne Mouton : fille d'un très riche propriétaire et d'une servante polonaise venue travailler en France, Anna. Cette dernière, rapidement veuve, s'est remariée ensuite.

J'ai tous les actes français. Et toutes les infos que l'on peut en retirer sont indiquées dans mon message précèdent.

osté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 15 octobre, 2015 15:49

Anna quoi Lenczowska ?
ton message n'est pas clair
ta grand mère est née en 1927
qui s'est marié en 1947 ?

STP des précisions qui quoi

Demande les actes polonais des lieux que tu possèdes ...

Tu veux de l'aide oui mais quoi ?
C'est confus

Posté par: trepanowski (IP Loggée)
Date: 16 octobre, 2015 14:34

Les consulats polonais en France peuvent les trouver pour vous mais c'est assez cher.