Posté par: drufor (IP Loggée)
Date: 05 janvier, 2020 16:58

Bonjour,

Pouvez-vous m'aider à traduire cet acte de naissance ?

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/images/film07eye.jpg

Posté par: Trabszo (IP Loggée)
Date: 05 janvier, 2020 17:43

Acte 45

Taborszki le 07 mai 1839 baptême de Jan Drutel enfant de Jan et de Anna Szablinska

Le fils est né le 04 au village de Strzaly

Parrains Andrzej Legun et Antonina Szablinska