Posté par: san57
Date: 21 juillet, 2008 14:59

Mon arrière grand père Alfred MLETZKO est né vraisemblablement le 04 avril 1888 à Bad Landeck, aujourd'hui Ladek-Zdrój, Dolnoslaskie, Pologne. Il était gendarme gradé et avait un frère et une sœur dont je ne sais rien. Pendant la guerre,il est venu en France et y est mort à priori en 1962.

J'aimerais savoir comment faire pour récupérer son état civil et en savoir plus sur la famille qui est restée là bas.

J'essaye avec mon petit cousin de réaliser notre arbre généalogique du coté de l'épouse de mon arrière grand père, il est déjà remonté jusqu'en 1735.

J'aimerais réussir à en faire autant de mon côté

Posté par: Christian Orpel
Date: 21 juillet, 2008 15:29

Les registres de la paroisse et de l'état civil de Lądek Zdrój vous sont accessibles dans les centres généalogiques mormons qui les ont microfilmés. Vous pouvez donc aussi "remonter" du côté Mletzko.

Posté par: yitin
Date: 29 juillet, 2008 13:42

Ce patronyme suggère un nom d'origine polonaise (Mleczko --> Mletzko). Mais à l'époque Bad Landeck était peuplé par les Allemands, l'Oder étant à peu près la frontière linguistique en Basse-Silésie entre les langues polonaise et allemande.