Nouveautés sur Beskid

[JPaul]

Là, je l'ai mis sur youtube, MAIS en NON REPERTORIé, ce qui signifie que c'est uniquement les gens qui ont le lien qui peuvent la voir . Elle est introuvable en faisant une recherche simple : sauf si le gars  met le même titre que j'ai mis et encore je ne sais pas. Ce n'est pas une vidéo " publique". Je ne peux pas faire l'essai moi-même vu que que je suis " l'auteur",mais c'est fait pour çà justement.
 Autrement, l'auteur de la video peut la mettre sur un cloud à lui qui sert d'hébergeur et mettre le lien sur Beskid, mais on ne verra en direct la vidéo ( comme Youtube ) mais il faudra cliquer sur le lien. J'ai un petit cloud gratos, pou moi, mais il est vite saturé. Je fait  l'essai via mon cloud, la vidéo s'ouvrira alors sur un des lecteur vidéo de la personne ayant cliqué . Il faut, avec mon ordi en ADSL, une demi-heure pour que l'hébergement se fasse pour 8mn de vue . Si j'avais la fibre cela devrait aller plus vite.

A part çà, comment trouvez-vous cette vidéo ?  toi ou bien ceux qui passent par ici, car cela prend un certain tems à faire quand même recherche, collage, montage, etc..un bon ptit bout d'après-midi , un jour de pluie.

[Stephane]

Le format c'est du MP4 ?

Bon, j'ai bien aimé même si à mon avis on peut améliorer les images. Et sans le texte en Français qui va comprendre ?  On va attendre les réactions de tout le monde afin de se faire une idée 

[JPaul]

Là pour la première vidéo c'est du MWM  de chez window, pratiquement lisible sur tous les lecteurs, mais ça peut-être du MP4 si on veut. Pour les images, à part les tiennes, j'ai cherché des images libres de droit gratuites( on peut faire un don à l'auteur, c'est pas obligatoire sur pixabay). Il faut essayer de trouver des images qui collent à l'histoire et aux lieux et à l'époque . C'est pas gagné, à moins de se faire une bibliothèque avec une IA en décrivant Toutes les images qu'on veut pour la vidéo ( C'est payant ça ?)Si certaines images deviennent floues c'est aussi dû au fait que quand on les " animent" ( zoom  par exemple, elles peuvent changer de pixels ( c'est pas moi qui fait, mais la machine).
 Pour le texte en français, on peut faire la même chose sur  une deuxième vidéo identique mais  en changeant uniquement  la bande son. Soit en remettant  Alexandra à contribution, en français  , ou trouver un " lecteur" français à la diction claire et distincte
Soit laisser le texte français à lire  comme sur votre  page et mettre en dessous la video avec la voix en polonais d'Alexandra et enlever le MP3 existant

[JPaul]

Petit test court en français avec ma voix  avec un lien sur cloud et pas sur youtube  et en MP4

clic :>>>  test MP4 en français

[Mik]

Jean-Paul, je salue ton travail, j'aime beaucoup la musique qui accompagne le conte.
Malheureusement, je ne suis pas un bon public pour les vidéos. Quand j'ai le choix, je préfère toujours lire ou écouter plutôt que regarder. Je ne sais pas pourquoi...

[JPaul]

Alors pour Mik et bien sûr tout le monde ( ceux qui aiment bien lire et écouter, voire voir) je viens de mettre  les sous-titres en français ( c'est le texte initial qui se trouve  sur la page d'accueil concernant cette légende écrit en français, comme qui dirait, copié-collé,  mais selon le protocole de Youtube, qui possède les " outils" pour le faire. Ce qui n'est pas une mince affaire avant de comprendre  et de caler au mieux avec les paroles polonaises, surtout quand on ne pige pas tous les mots en  espérant que la version écrite en français colle bien au texte lu en polonais par Alexandra.  Ce que je peux dire c'est qu'il faut être calme et patient pour bien aligner le texte et l'audio.

C'est presque pareil, mais différent.

Je rappelle que cette vidéo, même si elle est sur Youtube, n'est pas répertoriée, donc en principe simplement visible ici ( ou aux personnes connaissant le lien ). Et le mieux c'est de la mettre en plein écran.

[JPaul]

Pour ceux et celles qui ne s'en serait pas aperçu, j'ai changé l'aspect de la vidéo que j'avais effectué avec à la base le texte français et la partie audio en polonais enregistrée  par Alexandra. Comme c'était  une vidéo hébergée sur  Youtube,( cela est valable pour d'autres  hébergeurs)  il y avait risque de partage et que cette vidéo se retrouve chez quelqu'un d'autre qui n'aurait fait que collé un truc " piqué", ce qui arrive des fois, même si le " risque" est faible mais avéré. Alors pour l'exemple j'ai incrusté dans la video un nouveau  bandeau " Beskid" de ma composition. Je signale que cette vidéo
 est de ma propre initiative , dans le cadre de ce forum , et  non de " Beskid.com" qui est uniquement géré par le" Szef" et  Alexandra . De toute façon aucun site n'est à l'abri de petits malins qui peuvent allégrement se servir sur le travail  des autres ( à part des copyrights et autres inscriptions à l'INPI, la Sacem etc...).
Vous pouvez recliquer sur la vidéo du dessus pour voir le changement. Pour celles et ceux qui aiment ce genre de vidéos, je tenterai d'en refaire des tests.
Parce que je trouve qui si Internet existe , c'est aussi et surtout  pour "diffuser"  des images, de la vidéo, du son, des textes intéressants  autrement on n'a qu'à écouter la radio ou s'appeler au téléphone ou recevoir des SMS ou prendre un bon bouquin (  )