(Stella-Plage) camps de scouts polonais dans les annees 50

[Archives]

Posté par: Daria (IP Loggée)
Date: 30 mars, 2023 21:01

Je me souviens de nos dunes...et mon foulard bleu et jaune !

[Archives]

Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 31 mars, 2023 03:02

Даша : ça devait pas être toi... le foulard était bigarré à dominante rouge... grinning smiley
et, mémoire, cette "grande" brunette aux yeux bleus s'appelait Małgosia !


    Citation:
    Jean-Paul
    (...) prêt à tout pour revoir de fugaces images de petites culottes pur coton made in England et des
    petits foulards made in Belgium, tout en fredonnant une chanson d'Alain Souchon.
    (devinez laquelle !)


Figure-toi que j'y ai pensé, mais c'est pas celle qu'on pourrait croire : < Sous les jupes de filles >
Mais plutôt une autre que j'aime beaucoup et qui regroupe les deux souvenirs (la mer, les dunes)...

.. d'autant plus que j'ai bien connu les plages de Malo et celle de Bray-Dunes,
et qu'un peu plus haut, à Zuydcoote... j'ai le souvenir d'une blondinette flamande.

Jean-Paul : contrairement à ce que ton esprit malade et retors a pu imaginer,
le montage astucieux et animé de tes photos ne m'avait pas échappé. J'avais
même apprécié le boulot que ça avait représenté. N'empêche que je persiste
à croire, que si ce n'était pas un effet de la houle, alors c'était celui de l'abus
... du chouchen.

Na !

[Archives]

Posté par: jpaul (IP Loggée)
Date: 31 mars, 2023 23:51

    Citation:
    N'empêche que je persiste
    à croire, que si ce n'était pas un effet de la houle


a écrit Vendômédisant

Ce n'est pas moi en tout cas, qui ménage toujours le chef et le chouchen, comme dit le proverbe, qui est responsable des farfeluses émanent de l'esprit tortueux du dit-ci-dessus alors que je ne me commet ici que pour abonder ses verbiages nostalgico-adoleco-premierzémoispubere, en les illustrant d'une manière qui se veut ludique, afin d'égayer cet espace de liberté s'il en faut.

Pour bien comprendre l'environnement et le temps qui passe avec les moyens du bord, on peut visionner un autre montage made in bibi :

Par là : >>>  clic >  Stellaplane

En ce qui concerne le prénom de la brunette aux yeux bleus et si on me l'avait demandé j'aurais donné ma langue au chat presque phonétiquement parlant, s'entend bien sûr.

[Archives]

Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 02 avril, 2023 01:29

Jolie chanson, Excellence ; t'aurais dû faire réalisateur Super

N'empêche que, pour qui ne connait pas les lieux, ça ressemble fort
au repérage d"un drone ukrainien au-dessus des positions russes...

    Citation:
    si on me l'avait demandé j'aurais donné ma langue au chat presque phonétiquement parlant


Franchement !... Là tu vas finir par te coller un court-circuit dans la boîte à réflexion.

Au fait, est-ce que le nom de Monique Mas associé à Stella te dit quelque chose ?
Si ma mémoire n'est pas trop délabrée, c'était une timide blondinette à lunettes,
une taiseuse qui était de la même ethnie que toi ; parents franco-polonais, et avait,
subséquemment, le même handicap linguistique. J'ai aussi en mémoire le nom d'une
autre fille : Ratajczak ; mais là j'ai bouffé le prénom. Dans les deux cas faudrait
l'aide de Zoska44 — les nanas c'était son truc.

[Archives]

Posté par: jpaul (IP Loggée)
Date: 02 avril, 2023 14:55

Comme tu me le demandes : pas plus de Monique que de Mas ni de Ratajczak dans ma boîte à neurones. Faut dire que j'étais dans les minimes à l'époque où tu chantais déjà des chansons paillardes à l'affût des jupons et autres guipures intentionnelles ou non.


    Citation:
    N'empêche que, pour qui ne connait pas les lieux, ça ressemble fort
    au repérage d"un drone ukrainien au-dessus des positions russes...

C'est pour tromper l'ennemi ,

Nous on connait : T'as vu comme la zone dunaire dont on cause a rétréci au lavage urbain.

Je crains qu'un jour tu finisse par citer le prénom de ma frangine qui a 14 mois de plus que moi et qui était dans le camp de filles ( dans le grand bâtiment )( elle n'a était à Stella qu'une année et une à Osny ( pas terrible) et qui avait le même handicap au niveau linguistique que cette Monique Mas.Comme maintenant elle a le souvenir cotonneux, je ne pourrais pas trop savoir sa réponse !

[Archives]

Posté par: Maryan (IP Loggée)
Date: 02 avril, 2023 16:22

elle n'a était à Stella qu'une année et une à Osny, pas terrible

Pour Stella, ne connaissant pas, je ne m'exprimerais pas.

Pour Osny par contre, étant régional de l'étape et ayant été obligé d'y aller (bien trop souvent à mon goût), je confirme, pas terrible.

Même le rassemblement annuel du premier dimanche de juillet n'est plus du tout ce qu'il était, les bondieuseries n'attirent plus les foules.

[Archives]

Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 23 avril, 2023 18:41

    Citation:
    Jean-Paul
    Faut dire que j'étais dans les minimes à l'époque où tu chantais déjà des chansons paillardes à l'affût des jupons et autres guipures intentionnelles ou non.


Faut dire aussi, Excellence, que nous ne fréquentions pas les mêmes lieux.

À Stella, certains mioches (suivez mon regard) effrayés à l'idée qu'un petit Krasnoludek vinsse
leur tirer les noyaux à travers le trou de la planche des chiottes, furent longtemps les seuls qui
utilisassent les blockhaus pour y déposer des sentinelles. On imagine les virgules ou les chevrons
sur les murs, vu qu'aucune végétation torcheculative ne croissait aux abords de ces vestiges
militaires, ni dans les dunes environnantes.

Par ailleurs, je n'ai pas souvenance que les gamines de l'époque fussent attifées de dentelles
et de couteuses guipures pour se baguenauder dans la forêt de pins maritimes, ou encore flâner
parmi les argousiers bardés d'épines, des espaces dunaires. De mémoire, elles portaient jupettes
ou plus souvent shorts bouffants du plus pur style Henri III.

[Archives]

Posté par: jpaul (IP Loggée)
Date: 26 avril, 2023 21:57

Certes, moi,mioche, mais pas méchant , qui l'eût Gru ? Comme aurait pu le dire Gad Elmaleh. Et nullement un tagueur merdique, virgule, dans ces blockhaus qui, fine allemand, achevaient leur destin d'un passé où le fait de s'en servir comme ersatz de chiottes n'était qu'une manière de montrer que cela n'était que ce qu'ils méritaient ainsi que leurs occupants d'origine, apportant au jeune déposant que j'étais une certaine satisfaction de vengeance enfantine, si je peux m'exprimer ainsi, et maculer ainsi les traces de bottes ariennes et teutonnes. Faisant d'une pierre deux coups, évitant ainsi les pseudo-latrines de la colo, qui en passant n'étaient pas de planches, comme la mémoire égarée de sa Sérénité semble les projeter dans sa boîte à neurones, mais «  à la turque » avec chasse d'eau à réservoir en hauteur et dont il fallait tirer la chaîne métallique, terminée par une tirette en bois , et se faire arroser les pieds lorsque l'eau giclait sur la faïence.
Et nonobstant l'idée farfelue d'un pré-adolescent, au regard se voulant accusateur, à la voix muant et aux 3 poils poussant on ne sait où, à cette époque, aucune pensée scatologique visant à maculer les parois bétonnées ou se torcher avec une poignée de sable, ne m'effleurait. Car , seul ayant eu le courage motivatoire d'avoir eu l'idée de laisser une marque de mon passage dans ces témoins d'une histoire hostile et germanique, tout en laissant à d'autres les conforts spartiates aux portes ne fermant plus malgré leur nom de closets, les laissant piétiner dans une eau glauque à l'arrière du dortoir des gars, Oui seul, dans les couloirs de béton se léprosant sous l'action de la rouille attaquant les tiges de métal du béton armé, normal pour le lieu, résonnant encore des chants de guerre mêlés aux rots de bière et d'odeur de poudre où les caisses de munitions s'entassaient dans l'attente d'un ennemi venu d'outre-manche: c'était devenu mes Water-Blochausets Et pour répondre à l'angoisse interrogative où se mêlent des suppositions hasardeuses soufflées par des krasnolutki déçus, il existait déjà, en ce temps-là, du papier destiné à cet usage, vulgairement désigné sous le nom de PQ. Pas ouaté, ni en rouleau mais en feuilles, que l'on nommait pompeusement «  papier de soie ». Il suffisait alors d'en prélever dans le distributeur du dit et de les mettre dans son sac de plage. Celui fait en peau de toile ciré bleu-marine et qui se fermait en tirant sur un cordon qui passait entre des œillets sur son pourtour supérieur. Papier, glissé entre la serviette de bains et la gourde qui même vide gardait l'odeur d'un ancien jus d'orange et des relents de plastique, assez suffisamment pour les besoins du besoin, et enterrer ensuite dans le sable poussé par le vent envahissant le sol des bunkers ruinés, comme des verrues témoins d'un temps qu'on espérait ne plus revoir.
Papier magique, qui, outre sa fonction destinée, avait la vertu de devenir autrement, une sorte de mirliton ou de gazou à pas cher, lorsqu'une feuille propre, une fois pliée en deux et tenue serrée contre les dents d'un peigne, vibrait délicatement lorsque la bouche fredonnait contre elle un air de musique, une chanson et là, on entendait la mélodie surgir nasillarde et métallique à la fois. Certes certains grincheux diront que cela fonctionne mieux avec une feuille de papier cigarette, mais pour la fonction première ce n'etait pas l'idéal . Et à cette époque on était loin de s'enrouler une avec du papier Rizla+.
Je me pose aussi la question concernant la spéculation végétative émise par votre Sérénité qui semble spécialiste de la manière d'utiliser certaines feuilles chlorophyllées dans le fond des bois dunaires, rares sans doute. Les aiguilles de pins ou d'arbousiers n'étant par elles-mêmes peu propices à la fonction qu'on attendrait pour les besoins de la chose.
Sans en revenir à nos mirlitons , mais à la deuxième partie où vous évoquâtes, les shorts bouffants et surtout les jupettes, vous esquivez les chansons paillardes que les « grands » chantaient . Si, si, je m'en rappelle très bien car premièrement c'est le genre de trucs qu'on retient et d'autre part c'était la première fois que j'en entendais , avec les rires gras d'ados boutonneux, qui ne comprenaient pas non plus la moitié des mots. Il était question de Démosthène, de certaines maisons closes d'Athènes, de Junon et autre Cicéron pour la rime ou bien de Java, de balayette, de seau d'eau et de chat qui passait par là, toujours pour la rime.
Et ne me dites pas, votre Sérénité, que vous ne vous en rappelez pas !

[Archives]

Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 27 avril, 2023 20:11

    Citation:

    Et ne me dites pas, votre Sérénité, que vous ne vous en rappelez pas !


Eh ben non... Je n'ai pas souvenir de celle-là, d'ailleurs à l'âge de 11-12 ans je ne connaissais aucune
chanson paillarde en français, par contre, j'en connaissais deux, en polonais, apprises sur place :
— Jeszcze kaczka nie gotowana póki my źyjemy... (sur l'air de l'hymne national) — j'ai bouffé la suite
— Zesrał się źyd pod wozem, cem-celerem-cem-cem...

    Citation:
    la mémoire égarée de sa Sérénité semble les projeter dans sa boîte à neurones

Mea culpa, j'ai confondu avec un autre souvenir ; en Pologne, justement; où cette planche percée
était déjà un notable progrès par rapport au tas de fumier, ou aux arbres de la la forêt attenante
(parce que là, pour le coup... les krasnoludki).
Chez mon oncle, y'en avait ; je ne les ai jamais aperçu, mais dixit ma tante Bronia - femme avisée,
ce sont eux qui, nuitamment, se cachaient sous mon lit ; qui me fourraient des bouts de coton dans
le nombril ; qui venaient embrouiller les lacets de mes baskets, voire y faire des nœuds indéfaisables.

A Stella y'avait possiblement des croque-mitaines qui venait tirailler la nuit les pieds ou les bras
qui dépassaient des couvertures...

[Archives]

Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 13 septembre, 2023 17:31

    Citation:
    Mik
    J'ajoute qu'on écrit "faudra-t-il". En effet, l'apostrophe est utilisée dans les cas où on enlève une lettre.
    Exemple dans "je t'aime" où on a enlevé le "e" de "te".


Depuis un bail, je cherchais cet excellent conseil de Mik, car je butte sur ce point de grammaire.
Voulant rajouter ici des photos oubliées, j'ai cherché à retrouver celles que j'avais déjà postées
et voilà que, par sérendipité, je retrouve ce texte !

Encore merci Mik

[Archives]

Posté par: Mik (IP Loggée)
Date: 13 septembre, 2023 18:56

Vendôme a écrit "Encore merci Mik"
Proszę ! (smiley du japonais qui a fourré ses mains dans ses manches et qui s'incline) (C'est fou, ça, il faut écrire nos smileys nous-même, maintenant !)
;-)

Mik

[Archives]

osté par: jpaul (IP Loggée)
Date: 13 septembre, 2023 19:29

Ah ! Je ne suis pas tout seul à ne plus avoir accès au tableau de smiley, et autres fonctionnalités. Je rajoute que c'est par sérendipité que je m'en suis aperçu de même que c'est la premiere fois que je vois ce mot. Il en connaît des mots Vendômotus ! C'est vraiment sérendipitement que je dis ça.

On en apprend tout les jours et heureusement que Mik est là pour corriger nos devoirs : (smiley qui sourit amicalement) .

[Archives]

Posté par: Vendôme (IP Loggée)
Date: 13 septembre, 2023 23:49

Il faut faire les balises et les smiley manuellement.

 Mik

[JPaul]

Comme le temps passe, nous voici revenu en Novembre 2023, plus vite que la tempête, mais toujours pleins de souvenirs et, je pense que d'ici quelque temps, Vendôme nous ramènera des vues superbes ou nostalgiques,  mais en tout cas inédites suite à ses dernières pérégrinations dunaires pour ce forum, de plus en plus stellaire.

[Vendôme]

Vendôme - 15 Mars 2024 à 01:20:35

Dans les années 50, en face de la colo, dans le virage, il y avait la route qui donnait sur la prairie des feux de camp, puis continuait vers le camp de toile dans les dunes, et, immédiatement à gauche, la route qui menait vers l'église de Cucq. À l'époque les deux voies étaient des chemins de terre . On y déterrait pas mal de douilles et de balles — vestiges de  la guerre.


En 2018, c'était goudronné depuis belle lurette



Derrière la remorque rouge subsiste encore une barrière marquant l'entrée du terrain des feux de camps
et des jeux (cf Jean-Paul et ses matelots de la Baltique tirant une corde)



La barrière et nos souvenirs derrière...


En 2023, voilà à quoi ça ressemble


À suivre...