sur la piste des Chtiskis

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 09 mai, 2016 09:35

Les Chtiskis, vous connaissez ? Ce néologisme désigne les émigrés polonais arrivés dans le bassin minier du Nord - Pas-de-Calais dans les années 1920. Ils ont aujourd'hui 85 ans et plus. L'ICEP cherche à les retrouver pour recueillir le témoignage de ce qu'ils ont vécu.


Bassin minier: sur la piste des Chtiskis, témoins de l'émigration polonaise des années 1920

[www.lavoixdunord.fr]

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 11 mai, 2016 23:09

Initiative intéressante, mais quel néologisme ne faut-il pas endurer ! Ca vient de sortir ?

Tout compte fait, je préfère encore que mes parents et grands-parents venus en Pas-de-Calais restent des "Polaks".

Au moins, ils ne seront pas confondus avec une variante de "sosiski" !