Frydmam Jacques & Kalisz Rachel naturalisation

[Archives]

Posté par: Lesniewski (IP Loggée)
Date: 22 janvier, 2016 13:54

1/Maszna est donc bien un prénom féminin

2/Le 23/10/1913 c'est sur le CD

3/ N° de décret peut-être :
- pour une seule personne
- un couple avec ou sans enfants

Ds ton cas c'est un couple même décret même date

Les différentes naissances peuvent penser à 2 personnes, demander en Pologne les actes complets à ZLOCZEW

[Archives]

Posté par: Pierre Serne (IP Loggée)
Date: 13 septembre, 2023 05:04

Bonjour,
je découvre très tardivement cet échange.
Mnasza Sztern était mon grand père. Ma grand mère Bajla Kalisz épouse Sztern était la soeur de Ruchla Kalisz épouse de Jankiel Frydman. Ces deux derniers sont morts en déportation. Leur fils, Charly, est devenu mon oncle après la guerre quand mes grands parents l'ont adopté. Charly vit à Paris.
Bien cordialement
Pierre Serne (le nom Sztern a été "francisé" lors de la naturalisation de mes grands-parents).

[Archives]

Posté par: Stéphane (IP Loggée)
Date: 18 septembre, 2023 18:55

Pierre Serne a écrit:
-------------------------------------------------------
> Bonjour,
> je découvre très tardivement cet échange.
> Mnasza Sztern était mon grand père. Ma grand
> mère Bajla Kalisz épouse Sztern était la soeur
> de Ruchla Kalisz épouse de Jankiel Frydman. Ces
> deux derniers sont morts en déportation. Leur
> fils, Charly, est devenu mon oncle après la
> guerre quand mes grands parents l'ont adopté.
> Charly vit à Paris.
> Bien cordialement
> Pierre Serne (le nom Sztern a été "francisé"
> lors de la naturalisation de mes grands-parents).


Merci à vous. En effet le message est ancien. J'espère que la personne a une adresse mail qui est encore valide .

[Archives]

Posté par: Pierre Serne (IP Loggée)
Date: 18 septembre, 2023 19:36

Aucune idée, j'espère aussi.