A potem zmierzyć, i prać bez lęku

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 07 octobre, 2017 22:10

Je pense comprendre chacun de ces mots

Mais dans le contexte :

To jest tak strasznie dobrze mieć Stena w ręku
I śmiać się śmierci prosto w twarz,
A potem zmierzyć, i prać bez lęku
Za kraj! Za honor nasz!

[Archives]

Posté par: Elżbieta (IP Loggée)
Date: 08 octobre, 2017 00:34

zmierzyć - viser

prać - mitrailler

[Archives]

Posté par: Christian Orpel (IP Loggée)
Date: 08 octobre, 2017 02:04

Elżbieta a écrit:
-------------------------------------------------------
> zmierzyć - viser
>
> prać - mitrailler

Merci Elzbieta
Mon dictionnaire ne m'aidait pas, mais j'avais pressenti ces sens là .